ABB LED outdoor floodlight (+ motion detector) 50 W Cold white TL-F50CW-P Black TL-F50CW-P Fiche De Données

• Regulacja czułości (pokrętło „SENS“)
   Przekręcanie pokrętła w prawo zwiększa czułość czujnika ruchu, to znaczy, że reagować 

będzie na mniejsze zmiany temperatury w obszarze wykrywania (lub na mniejsze obszary o 

różnych temperaturach).

   Ustawienie zbyt dużej czułości może prowadzić do niepotrzebnych, błędnych włączeń reflek-

tora, zbyt mała czułość może prowadzić do sytuacji, gdy reflektor LED nie zostanie w ogóle 

aktywowany. 

   Zaleca się używanie domyślnego ustawienia pokrętła na środku tarczy, a następnie stopnio-

we dostosowanie czujnika ruchu do momentu jego prawidłowej reakcji np. na osoby pojawia-

jące się w jego zasięgu.

•  Regulacja jasności (pokrętło „LUX“)
   Pokrętło to służy do ustawienia progu włączania się czujnika ruchu w zależności od oświetle-

nia otoczenia (ok. 3 - 2000 lux).

   Przekręcanie pokrętła w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara w stronę symbo-

lu księżyca, sprawi, że czujnik ruchu będzie aktywny tylko w większych ciemnościach, zaś 

przekręcanie w prawo, w kierunku ruchu wskazówek zegara w stronę symbolu słońca, że 

będzie on aktywny, gdy jest jaśniej. 

•  Orientacja czujnika ruchu
   Czujnik ruchu pod reflektorem LED można wyregulować w pionie. W tym celu należy poluzo-

wać znajdującą się z jego boku plastikową śrubę blokującą i przechylić go w górę lub w dół. 

Następnie należy mocno dokręcić śrubę blokującą.

•   Reflektor LED jest bezobsługowy. Dioda LED używana w reflektorze jest wmontowana na 

stałe i nie może być wymieniona. Konserwację lub naprawę należy pozostawić profesjonali-

stom.

•   Lampę należy czyścić z zewnątrz wyłącznie czystą, miękką, suchą szmatką. Nie należy uży-

wać silnie działających detergentów ani innych roztworów chemicznych, ponieważ może to 

spowodować uszkodzenie  obudowy (przebarwienia) lub ograniczyć  funkcjonowanie  urzą-

dzenia. W przypadku ciężkich zabrudzeń należy użyć szmatki zwilżonej czystą wodą.

•   Nie wolno zbyt mocno naciskać na obudowę, aby nie dopuścić do powstania zarysowań.
•   Nie należy kierować strumienia wody węża ogrodowego lub myjki ciśnieniowej na reflektory 

LED!

   Produkt należy zutylizować po zakończeniu jego eksploatacji zgodnie z obowiązują-

cymi przepisami prawnymi.

Nr zamów.

627899

627900

627901

1205836

Napięcie robocze

100 - 240 V/AC, 50/60 Hz

Żarówki LED  

(niewymienne)

1x 10 W

1x 20 W

1x 30 W

1x 50 W

Całkowite zużycie 

energii max.

13 W

25 W

36 W

55 W

Strumień świetlny

800 lm

1600 lm

2300 lm

3800 lm

Barwa światła

6000 K (zimna biel)

Kąt padania światła

120°

Typ ochrony

IP44

Klasa ochronności

I

Długość kabla

2 m

Zasięg czujnika PIR

12 m

Kąt detekcji czujnika 

PIR

180 ° w poziomie

Zasięg czujnika PIR

Maks. do 12 m  

(patrz rozdział „Działanie czujnika ruchu“)

Czas włączenia

5 s (± 3 s) do 6 min (± 2 min)

Wymiary (wys. x 

szer. x głęb.)

165 x 117 x 

94 mm

215 x 180 x 110 

mm

260 x 130 x 

128 mm

305 x 285 x 

145 mm

Waga

ok. 730 g

ok. 1300 g

ok. 2100 g

ca. 3200 g

Wbudowany czujnik PIR reaguje na zmiany temperatury w obszarze wykrywania, na przykład, 

gdy osoba, zwierzę lub samochód znajdą się w tym obszarze, ponieważ ich temperatura różni 

się od tła.
Aby zapewnić optymalną detekcję, czujniki ruchu powinny być umieszczone w taki sposób, że 

przedmiot, który ma być wykryty, nie będzie zbliżał się do czujnika, ale będzie przemieszczał 

się przez obszar wykrywania od lewej do prawej lub w przeciwnym kierunku. Należy mieć to na 

uwadze podczas instalowania produktu. Poziomy kąt wykrywania wynosi 180°.
Położenie obszaru wykrywania może być zmieniane poprzez obracanie lub przechylanie czuj-

nika. 
Zasięg wykrywania może zostać dodatkowo ograniczony przez naklejenie np. paska nieprze-

zroczystej taśmy na plastikowe soczewki czujnika ruchu.
Zasięg wykrywania zmian w zakresie detekcji ciepła zależy od kilku czynników:
• Wysokości montażu czujnika ruchu (zaleca się montaż na wysokości co najmniej 2 m)
•   Różnicy temperatur między poruszającym się obiektem a tłem (otoczeniem)
•  Wielkości ruchomego obiektu
•  Odległości obiektu od czujnika ruchu
•  Kierunku ruchu i prędkości obiektu
•  Temperatury otoczenia (np. lato lub zima)

   Należy wziąć pod uwagę, że wykrywanie zmian ciepła przez szkło w zasadzie nie 

jest możliwe. 

 

 W zimie może dojść do ograniczenia funkcjonowania czujnika ruchu, ponieważ np. 

ciepło wydzielane przez ciało ludzkie jest dobrze izolowane przez zimowe ubrania. 

 

 Podobnych problemów można spodziewać się przy wysokich temperaturach oto-

czenia, w okresie letnim, ponieważ występuje tylko niewielka różnica temperatury 

pomiędzy ludzką skórą a nagrzanym przez słońce obszarem monitorowania.

•   Należy zwrócić uwagę na prawidłowe położenie montażowe reflektora LED, powinien on być 

zamontowany tak, by czujnik ruchu znajdował się u dołu. 

•   Reflektor LED należy zamontować na stabilnej powierzchni, np. murze. Należy użyć w tym 

celu odpowiednich śrub i kołków w zależności od podłoża.

•   Reflektor musi być zainstalowany w taki sposób, aby był poza zasięgiem dzieci.
•  Wysokość montażu należy ustalić biorąc pod uwagę lokalne warunki.
•   Reflektor LED musi być zabezpieczony na rozdzielnicy w miejscu montażu za pomocą bez-

piecznika 10/16A. Wcześniej należy podłączyć wyłącznik różnicowo-prądowy.

•   Instalacja reflektora LED może być wykonywana wyłącznie, gdy napięcie/zasilanie jest odłą-

czone. Wyłączenie włącznika światła jest działaniem niewystarczającym!

   Należy wyłączyć wszystkie bieguny zasilania, odłączając właściwe zabezpieczenie obwodu 

elektrycznego lub automatyczne mechanizmy zabezpieczające. Następnie należy wyłączyć 

wyłącznik różnicowo-prądowy. Należy zabezpieczyć je przed ponownym włączeniem, np. 

przy pomocy znaku ostrzegawczego.

•   Należy sprawdzić doprowadzenie zasilania beznapięciowo, np. za pomocą odpowiedniego 

miernika. 

•   Reflektor  LED  może  być  zamontowany  na  ścianie  za  pomocą  uchwytu  montażowego  w 

kształcie litery U (lub na suficie, pod wiatą, itp.). W zależności od podłoża należy użyć odpo-

wiednich śrub i - jeśli jest to konieczne - kołków.

  Czujnik ruchu musi być skierowany w kierunku podłogi.

   Podczas wiercenia lub dokręcania należy upewnić się, że żadne kable ani przewody nie 

zostaną uszkodzone. 

•   Podłącz trzy oddzielne przewody kabla przyłączeniowego reflektora LED do linii zasilającej 

(przewód brązowy = L/faza, przewód niebieski = N/neutralny, żółty/zielony przewód = PE / 

przewód ochronny / symbol uziemienia). 

   Upewnij się, że do tego celu użyto właściwej skrzynki przyłączeniowej i odpowiednich zaci-

sków.

•  Regulacja czasu pracy (pokrętło „TIME“)
   Za pomocą tego pokrętła można ustawić czas pracy urządzenia. Obrót w lewo skraca czas 

pracy, zaś w prawo - wydłuża go (czas pracy - patrz rozdział „Dane techniczne“).

   Jeśli reflektor LED został włączony, a czujnik ruchu podczas swojego czasu pracy ponownie 

wykryje zmiany temperatury w obszarze wykrywania, odliczanie czasu pracy rozpocznie się 

od nowa. 

   Reflektor wyłącza się tylko wtedy, gdy nie wykryto zmian temperatury w obszarze wykrywa-

nia podczas czasu pracy.

  

   

To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, 

Niemcy (www.conrad.com). 

 

 Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopio-

wanie, tworzenie mikrofilmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania 

danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione. 

Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.