Smartwares CS89T Wireless Surveillance System CS89T Fiche De Données
Codes de produits
CS89T
QUICK START GUIDE
IT
GR
TU
CZ
RO
HU
1-
Ricevitore digitale wireless x 1, Telecamera digitale wirelessx 1, Supporto telecamera x 1, Antenna telecamera x 1, Adattatore di alimentazione
x 2, Cavo AVx 1, Sacchetto viti x 1, Manuael CD x 1
x 2, Cavo AVx 1, Sacchetto viti x 1, Manuael CD x 1
2-
Alimentare la télécamera ed il ricevitore. Collegare il monitor al router Wifi (A).
, procedere come illustrato al punto 2.a
3-
Scaricara l'APP “OMGuard” dall'APP Store o Google Play.
4-
Dall'APP, toccare Aggiungi Videocamera e Ricerca per selezionare la telecamera collegata al router.
5-
Impostare la rete WiFi. Toccare Impostazioni Videocamera, selezionare Informazioni di sistema, inserire Avanzate (codice predefinito
123456). Andare su WiFi per selezionare il router e inserire la password del router.
6-
Installare ed allineare la telecamera
PAIRING
1-
Dijital Kablosuz Alıcı x 1, Dijital Kablosuz Kamera x 1, Kamera Standı x 1, Kamera Anteni x 1, Güç Adaptörü x 2, AV Kablosu x 1, Vida Paketi
x 1, Kılavuz CD'si x 1
2-
Kamera ve alıcıyı açın. WiFi yönlendiriciyi (A) monitöre bağlayın.
, 2.a'da gösterildiği gibi devam edin.
3-
APP Store veya Google Play'den “OMGuard” APP'yi indirin
4-
APP'den, yönlendiriciye bağlanan kamerayı seçmek için Kamera Ekle ve Ara öğelerine dokunun.
5-
WiFi ağı kurulumu. Kamera Ayarına dokunun, Sistem Bilgileri öğesini seçin, Gelişmiş bölümüne girin (varsayılan 123456). Yönlendiriciyi
seçmek ve yönlendirici şifresini girmek için WiFi'ye gidin.
seçmek ve yönlendirici şifresini girmek için WiFi'ye gidin.
6-
Kamerayı kurun ve hizalayın.
EŞLEŞTİRME
1- Receptor Digitală Wireless x 1, Cameră Digitală Wireless x 1, Suport Cameră x 1, Antenă Cameră x 1, Adaptor Curent x 2, Cablu AV x 1,
Pachet şuruburi x 1, Manual pe CD x 1
2- Conectaþi camera şireceptorul. Conectaþimonitorul la router-ulWifi (A).
, procedaţiaşa cum esteilustratînimaginea 2.a
3- Descărcaţi aplicaţia “OMGuard” de la APP Store sau Google Play
4- Din aplicaţie, atingeţi Add Camera (Adăugare cameră) şi Search (Căutare) pentru a selecta camera conectată la router.
5- Configuraţi reţeaua WiFi. Atingeţi Camera Setting (Configurare cameră), selectaţi System Information (Informaţii sistem), intraţi în Advanced
4- Din aplicaţie, atingeţi Add Camera (Adăugare cameră) şi Search (Căutare) pentru a selecta camera conectată la router.
5- Configuraţi reţeaua WiFi. Atingeţi Camera Setting (Configurare cameră), selectaţi System Information (Informaţii sistem), intraţi în Advanced
(Caracteristici avansate, cod prestabilit 123456). Selectaţi WiFi pentru a alege routerul şi a introduce parola pentru router.
6- Instalaţişicentraţi camera
ASOCIERE
1-
Digitális vezeték nélküli vevőegység x 1, Digitális vezeték nélküli kamera x 1, Kamera állvány x 1, Kameraantenna x 1, Tápadapter x 2, AV
kábel x 1, Csavarok x 1, Kézikönyv CD x 1
2-
Kapcsolja be a kamerát és a vevőt. Csatlakoztassa a monitort a WiFi routerhez (A).
(Párosítás) – a bemutatott módon végezze 2.a.
3-
Töltse le az “OMGuard” alkalmazást az APP Store vagy a Google Play webhelyérol
4-
Az alkalmazásban koppintson a Kamera hozzáadása, majd a Keresés elemre a routerhez kapcsolódó kamera kiválasztásához.
5-
Állítsa be a WiFi hálózatot. Koppintson a Kamera beállítása elemre, válassza a Rendszerinformációk lehetőséget, és lépjen be a Speciális
menübe (az alapértelmezett jelszó az: 123456). Menjen a WiFi részhez a router kiválasztásához és a router jelszavának megadásához.
6-
Szerelje fel és igazítsa be a kamerát.
PAIRING
6
2
2x
3
PAIRING
1
MICRO SD
DC 5V 1,5A
4
5
Download your
OMGUARD APP
CS89T
A
PAIRING
PAIRING
2.a
monitor
camera setup
select camera to pair
pairing
countdown
home
press
short 1sec.
1
55
1- Digitální bezdrátový prijímac x 1, Digitální bezdrátová kamera x 1, Stojan kamery x 1, Anténa kamery x 1, Adaptér x 2, Kabel AV x 1, Balícek
spojovacího materiálu x 1, CD s manuálem x 1
2- Zapnete kameru a prijímac. Pripojte kameru k Wi-Fi routeru (A). Probíhá
podle obrázku 2.a
3- Stáhnete z APP Store ci Google Play aplikaci “OMGuard”
4- V aplikaci klepnete na Add Camera (Pridat kameru) a Search (Vyhledat) a vyberte kameru, pripojenou k routeru.
5- Nastavení síte Wi-Fi Klepnete na Camera Setting (Nastavení kamery), zvolte System Information (Informace o systému), zadejte Advanced
4- V aplikaci klepnete na Add Camera (Pridat kameru) a Search (Vyhledat) a vyberte kameru, pripojenou k routeru.
5- Nastavení síte Wi-Fi Klepnete na Camera Setting (Nastavení kamery), zvolte System Information (Informace o systému), zadejte Advanced
(Rozšírené)(výchozí kód je 123456). Prejdete na WiFi a zvolte router a zadejte heslo.
6- Instalujte a nastavte polohu kamery.
PÁROVÁNÍ
1- ?s ??µat?? ? ?f ?a??? ? ??t?? x 1, ?s ??µat? ? ?f ?a?? ??µe?a x 1, ??s ? ??µe?a? x 1, ?e?a?a ??µe?a? x 1, ???f ?d?t??? x 2, AV ?a?? d?? x 1, ? a??t? µe ß?de?
x 1, ???e???d?? CD x 1
2- ??e???p ???s te t?? ??µe?a ?a? t?? d??t?. S??d?s te t?? ????? s t?? d??µ?????t? Wifi (A).
, s ??e??s te s ?µf ? ?a µe t?? e????????f ?s ? s t? 2.a
3- ?ateß?s te t?? APP (?f a?µ???) “OMGuard” ap ? t? APP Store ? t? Google Play
4- ?p ? t?? APP (?f a?µ???), a????te e?af ?? ta Add Camera (? ??s ???? ??µe?a?) ?a? Search (??a??t?s ?) ??a ?a ep ????ete t?? ??µe?a p ?? p ???e?ta? ?a
4- ?p ? t?? APP (?f a?µ???), a????te e?af ?? ta Add Camera (? ??s ???? ??µe?a?) ?a? Search (??a??t?s ?) ??a ?a ep ????ete t?? ??µe?a p ?? p ???e?ta? ?a
s ??de?e? s t? d??µ?????t?.
5- ???µ?s te t? WiFi d??t??. ?????te ap a?? t? Camera Setting (???µ?s ? ??µe?a?), ep ????te System Information (? ????f ???e? S?s t?µat??), e?s ??ete t? Advanced
(??a??t???? p ????f ???e?) (p ??ep ??e?µ??? t?µ? 123456). ? ??a??ete s t? WiFi ??a ?a ep ????ete t? d??µ?????t? ?a? e?s ??ete t?? ?? d??? t?? d??µ?????t?.
6- ???atas t?s te ?a? e?????aµµ?s te t?? ??µe?a
S??????