Mueller DIN rail mount timer digital Müller SC 88.40 pro 230 Vac 10 A/250 V SC 88.40 pro Fiche De Données

 

                   BA SC2819-SC88-SC98-pro MP; DE, GB - 22476 - 2008.05-03 

D

     

1. Sicherheitshinweise 
2. Erstinbetriebnahme 
3. DCF (Montage Funkempfänger) 
4. Funktionsübersicht 
5. Symbolerklärung 
6. Tastenfunktion 
7. Bedienhinweise 
8. Kanal ON OFF / Permanent P
9. Programmiermenu 
10. Standardschaltzeit (Wochenprog.) 
11. Beispiel einer Programmierung 
12. Zyklus 
13. Zyklus Optionen

14. Impuls 
15. Prioritäten der Schaltprogramme 
16. Sonderprogramm Eingabe 
17. Sonderprogramm Aktivierung 
18. Zusatzschaltzeiten 
19. Permanentprogramm 
20. Externer Eingang 
21. Ausschaltwarnung 
22. Kanaltasten 
23. Weitere Einstellungen 
24. Programm Ändern 
25. Datenschlüssel 

Einbau und Montage dürfen nur von einer Elektrofachkraft durchgeführt werden! 
Anderenfalls besteht Brandgefahr oder die Gefahr eines elektrischen Schlages! 

Nur an die auf dem Gerät angegebene Spannung und Frequenz anschließen! 

Bei Eingriffen oder Änderungen an der Schaltuhr erlischt die Garantie! 

Die Schaltuhr ist so zu installieren, dass außergewöhnlich hohe Störstrahlung die 
Funktion nicht beeinträchtigen kann! 

ƒ

Die Schaltuhr wird im Sleep-Modus ausgeliefert. Das Display ist aus. 

ƒ

Drücken Sie die  -Taste (1 Sekunde). Die Displayanzeige erscheint. 

ƒ

Die Schaltuhr ist mit dem aktuellen Datum, der Uhrzeit und der 
europäischen Sommerzeitregel voreingestellt. 

ƒ

Stellen Sie die gewünschte Sprache mit den 

-Tasten ein und 

bestätigen Sie mit  . (Hinweis: Mit der  -Taste können Sie jederzeit 
einen Schritt zurück)

ƒ

Datum, Uhrzeit und Sommerzeitregel falls nötig mit den 

-Tasten 

einstellen und jeweils mit   bestätigen.

Der Schaltcomputer ist für den Empfang des DCF-77-Zeitsignals vorbereitet.
Der Funkempfänger ist nicht im Lieferumfang enthalten. 

ƒ

Netzspannung abschalten 

ƒ

Funkempfänger nach Anschlussbild anschließen 

ƒ

Netzspannung einschalten 

ƒ

Funksignal im Display blinkt für etwa 3 Minuten 
Bei starken Störungen kein Funkempfang möglich (Dauerblinken des Funksignals / 
Schaltcomputer läuft Quarzgenau weiter) 
Unterbrechung der Leitung zum Funkempfänger (Keine Anzeige des Funksignals / 
Schalcomputer läuft quarzgenau weiter) 

Kanal eingeschaltet / Programmierung EIN 

Kanal ausgeschaltet / Programmierung AUS 

Für das aktuelle Datum ist ein Permanentprogramm aktiv. 

Aktueller Schaltzustand beruht auf programmierter Standardschaltzeit.

Akt. Schaltzustand beruht auf manueller Umschaltung des Programms und wird durch das 
gespeicherte Programm bei der nächsten Schaltzeit geändert. 

Akt. Schaltzustand beruht auf manueller Umschaltung oder programmierter Permanent-Schaltzeit 
und bleibt erhalten, bis manuell zurückgesetzt wird. 

Wochentage Montag ... Sonntag; im Programmier-Modus zeigen Unterstriche an, welche 
Wochentage aktiviert sind. 

I

Aktueller Schaltzustand beruht auf einer Impuls-Schalzeit  

Z

Aktueller Schaltzustand beruht auf einer Zyklus-Schaltzeit (Taktgeberfunktion) 

W

Wochentagsfunktion: Schaltzeit nach Datum unter Berücksichtigung der jährlichen Verschiebung 
der Wochentage. 

e

Wird bei aktivierten „Externer Eingang“ angezeigt. 

Wird bei „Programm löschen“ angezeigt. 

1. Wechsel von Automatik-Modus in den Eingabe-Modus.  
2. Zurück-Funktion (Eine Ebene zurück).   

F

Schaltprogramm / Schaltzeit mit Osterfunktion aktiv: Schaltprogramm berücksichtigt die jährliche 
Verschiebung von Ostern und korrigiert das Datum der Schaltzeit(en).

1. Eingabe-Modus: Auswahlmöglichkeit zwischen verschiedenen Optionen. 
2. Eingabe-Modus: Verändern der blinkenden Stelle. 

X

1x-Funktion aktiv: Die programmierte Schaltzeit wird nur einmal ausgeführt 

1. Automatik-Modus: Ein- oder Ausschalten eines Kanals bis zur nächsten programmierten Schaltzeit. 
2. Automatik-Modus: Tastendruck länger als 3 sec. = Permanentschaltung. 

D

DCF: Der Schaltcomputer empfängt das Zeitsignal DCF-77 

1. Aktivieren der Schaltuhr durch Betätigen länger als 1 Sekunde (Ohne Netzspannung). 
2. Bestätigen der Auswahl oder der Programmierung (Eine Ebene tiefer). 

Schaltuhr ist über PIN gesperrt; PIN-Eingabe erforderlich. 

8. Kanal ON OFF / Permanent P

ƒ

Gangreserve (ohne Netz): Taste   für 1 Sekunde betätigen, das 
Display schaltet ein. 

ƒ

Mit der  -Taste gelangen Sie in der Programmierung immer einen 
Schritt / eine Ebene zurück. 

ƒ

Am Schluss einer kompletten Eingabe erscheint 

. Bestätigen 

sie 

 mit   wechseln Sie zum Automatik-Modus zurück.  

ƒ

Am Schluss mancher Eingaben können Sie mit den 

-Tasten 

zwischen 

 oder 

 wählen. Bestätigen Sie 

mit der  -Taste werden die Daten übernommen und Sie wechseln 
zum Anfang der Eingabe zurück. 

ƒ

Bei Auswahl 

 während der Eingabe geht die Uhr ohne 

Übernahme der Daten in den Automatik-Modus. 

Kanal 

ON  OFF

Durch Druck der Kanaltasten 

können Sie Kanäle 

manuell schalten. Diese manuelle Schaltung wird durch 
das Hand-Symbol dargestellt und bleibt bis zur nächsten 
programmierten Schaltung gültig. 

Manuelle Permanentschaltung 

P

Permanentschaltung durch 3-Sek.-Druck auf die 
entsprechende Kanaltaste. Kanal ist dauernd an bzw.  
dauernd aus. Schaltzustand bleibt bis zur erneuten 
manuellen Umschaltung (3-Sek.-Druck) erhalten. 

A. Möchten Sie eine Standard-Schaltzeit (

,

) programmieren, bestätigen Sie den Menu-Punkt 

 mit  .

B. Für eine normale Einschaltzeit oder Ausschaltzeit wählen Sie mit den 

-Tasten den Menupunkt  

oder 

 an und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit  .

C. In dieser Ebene müssen Sie anhand der 

-Tasten für jeden Wochentag wählen, ob geschaltet wird 

„

 oder ob nicht geschaltet wird „

. Bestätigen sie jeweils Ihre Auswahl mit  .

D. Zeiteinstellung: Stunden 

 und dann

. Minuten 

und dann .

E. Kontrollabfrage: Ist die blinkende Schaltzeit-Zusammenfassung richtig, bestätigen Sie die Abfrage mit 

der  -Taste. Mit der 

Taste stehen weitere Optionen zur Auswahl (

/

/

).  

F. Möchten Sie die Programmierung fortsetzten, bestätigen Sie 

mit

Möchten Sie die Programmierungen beenden, wechseln Sie mit

 zum Punkt 

 und bestätigen 

Sie dies mit  .

Die Zyklus-Funktion bietet Ihnen die Möglichkeit eine periodische Schaltzeit zu programmieren. Die Uhr fungiert dabei als 
Taktgeber und taktet zwischen Einschaltimpuls und Impulspause. Die max. Impulsdauer bzw. Impulspause beträgt 9:59:59 
h:mm:ss.  

Sofern Sie noch keinen Zyklus definiert und aktiviert haben, wird Ihnen die Zyklusfunktion NICHT als Schaltzeit 
angeboten. Erst wenn Sie einen der 4 möglichen Zyklen im Menü 

 unter dem Optionspunkt 

 (Punkt 

13) aktivieren und definieren, können Sie eine Zyklus-Schaltzeit programmieren.  
Die Zyklus-Schaltzeit wird durch andere Schaltzeiten (

,

,

) oder einer anderen Zyklus-Schaltzeit 

beendet / überschrieben 

Sie haben die Möglichkeit 4 verschiedene Zyklen zu definieren. Diese Zyklen können im Menü 

 unter dem Punkt 

aktiviert, definiert bzw. deaktiviert werden (die max. Impulsdauer bzw. Impulspause beträgt jeweils 9:59:59 h:mm:ss): 

Die Zyklusfunktion wird erst nach Aktivierung als Schaltzeit im Programmiermodus angeboten 
Weitere Verwendung der Zyklusfunktion: 

 / 

ƒ

Wählen Sie im Menü 

 den Unterpunkt 

 aus und bestätigen Sie Ihre Eingabe mit 

.

ƒ

Wählen Sie mit den 

 -Taste einen der 4 definierbaren Zyklen (

) aus und bestätigen Sie Ihre Eingabe mit 

.

ƒ

Aktivieren Sie den Zyklus in dem Sie mit den 

 Tasten von 

 auf 

 wechseln und mit 

 bestätigen. 

ƒ

Legen Sie die Impulsdauer 

 fest (

 ->  …). 

ƒ

Legen Sie die Impulspause 

 fest (

 ->  …). 

ƒ

Bestätigen Sie 

 mit  .

Die Impuls-Funktion bietet Ihnen die Möglichkeit, eine Ein-Schaltzeit mit festgelegter Schaltdauer zu programmieren. Die 
Uhr schaltet nach der programmierten Impuls-Dauer (Impuls bis zu  59:59 mm:ss) wieder aus.  

Standardschaltzeiten, Sonderprogramme, Zusatzschaltzeiten und Permanentprogramme werden entsprechend Ihrer Priorität 
ausgeführt (Nach Kanal und Datum). Mit Ausnahme von Zusatzschaltzeiten setzen höher priorisierte Schaltzeiten und Schalt-
programme niedriger priorisierte außer Funktion: 
 Höchste 

Ö  Manuelle 

Permanentschaltung (3 Sek. Tastendruck Kanaltaste)  

× 

Ö

Permanentprogramm nach Datum   

× 

Ö   

Zusatzschaltzeiten (Bei Jahresuhr)

× 

Ö   

Sonderprogramm 10 nach Datum (Bei Jahresuhr)

× 

Ö   

Sonderprogramm .... nach Datum (Bei Jahresuhr)

× 

Ö   

Sonderprogramm 01 nach Datum (Bei Jahresuhr)

Ö

Standardprogramm / Wochenprogramm