Sony CMT-X7CD CMTX7CDB Manuel D’Utilisation
Codes de produits
CMTX7CDB
40
PT
Mensagens
As mensagens seguintes podem
ser apresentadas ou piscar durante
o funcionamento.
ser apresentadas ou piscar durante
o funcionamento.
CANNOT DOWNLOAD
O sistema não conseguiu transferir os dados
da atualização durante a atualização
de software. Entre no menu de definições
e atualize novamente o software.
da atualização durante a atualização
de software. Entre no menu de definições
e atualize novamente o software.
CAN’T PLAY
Introduziu um disco que não pode ser
reproduzido neste sistema, como um
CD-ROM ou um DVD.
reproduzido neste sistema, como um
CD-ROM ou um DVD.
COMPLETE
A operação de programação de estações
terminou normalmente.
terminou normalmente.
DATA ERROR
Tentou reproduzir um ficheiro que não pode
ser reproduzido.
ser reproduzido.
ERROR
Utilizou o sistema durante a inicialização.
Aguarde até que a inicialização esteja
concluída.
Aguarde até que a inicialização esteja
concluída.
FULL
Tentou programar mais de 25 faixas
ou ficheiros.
ou ficheiros.
INITIAL
O sistema está a inicializar as definições
de rede. Não é possível utilizar alguns
botões do sistema durante este processo.
de rede. Não é possível utilizar alguns
botões do sistema durante este processo.
LOCKED
A ranhura para discos está bloqueada
e não é possível remover o disco.
Contacte o agente Sony da sua zona.
e não é possível remover o disco.
Contacte o agente Sony da sua zona.
NO CONNECT
Não é possível ligar o sistema à rede.
NO DEVICE
Não está ligado nenhum dispositivo USB
ou o dispositivo USB ligado foi removido.
ou o dispositivo USB ligado foi removido.
NO DISC
Não existe nenhum disco no leitor ou
introduziu um disco que não pode ser
reproduzido.
introduziu um disco que não pode ser
reproduzido.
NO MEMORY
O suporte de memória não está introduzido
no dispositivo USB ou o sistema não
identifica o suporte de memória.
no dispositivo USB ou o sistema não
identifica o suporte de memória.
NO STEP
Todas as faixas programadas foram
apagadas.
apagadas.
NO SUPPORT
O sistema não suporta o dispositivo
USB ligado.
USB ligado.
NO TRACK
O dispositivo USB ou o disco não contém
nenhum ficheiro que possa ser reproduzido.
nenhum ficheiro que possa ser reproduzido.
NOT IN USE
Premiu um botão que não pode
ser utilizado.
ser utilizado.
OVER CURRENT
Remova o dispositivo USB da porta,
desligue o sistema e, em seguida, ligue
o sistema.
desligue o sistema e, em seguida, ligue
o sistema.
PUSH STOP
Tentou alterar o modo de reprodução
durante a reprodução na função CD ou USB.
durante a reprodução na função CD ou USB.
READING
O sistema está a ler informações do CD
ou dispositivo USB. Alguns botões não
funcionam durante a leitura.
ou dispositivo USB. Alguns botões não
funcionam durante a leitura.
TIME NG
As horas de início e fim do Temporizador
de reprodução são iguais.
de reprodução são iguais.
UPDATE ERROR
O sistema não consegue atualizar
o software. Desligue o sistema e, em
seguida, ligue-o novamente. O sistema
tentará atualizar o software. Se a mesma
mensagem for apresentada, contacte
o agente Sony da sua zona.
o software. Desligue o sistema e, em
seguida, ligue-o novamente. O sistema
tentará atualizar o software. Se a mesma
mensagem for apresentada, contacte
o agente Sony da sua zona.