Bosch Appliances Home Security System D1260B Manuel D’Utilisation

Page de 100
D1260/D1260B | Owner's Manual | Appendix - Security System Glossary 
 
 
98 
Bosch Security Systems | 9/04 | 50410D 
 
Security System Glossary 
Area 
A group of detection devices 
connected to your security system. 
Arm 
To turn on your controlled points 
(burglar detection devices). When an 
area is armed and a controlled point 
trips, an alarm occurs or entry delay 
begins. When an area is disarmed, 
faulting controlled points does not 
generate alarms. 
Authority 
Level 
Your security company or security 
representative assigns an authority 
level to your passcode. The authority 
level determines what command 
center functions you can execute. 
Bypass 
Selectively remove points from the 
security system. You might bypass a 
point in order to arm the perimeter 
with a window open. 
Central 
Station 
A facility where trained personnel 
monitor your security system 24 hours 
a day. Your security system may be 
programmed to contact the central 
station during alarm conditions, 
enabling central station personnel to 
dispatch the proper authorities. 
Closing 
Report 
A report your system can be 
programmed to send to the central 
station indicating that an area has been 
armed. Opening and closing reports 
are commonly used by commercial 
accounts. 
Command 
Menu 
A list of functions programmed by 
your security company. They can 
perform most command center 
functions with only two or three 
keystrokes. 
Entry Delay 
A programmed delay of system alarm 
response, which allows you to enter an 
armed area through the correct point 
and disarm the area. If you don’t 
disarm before the delay time expires, 
the system begins an alarm response, 
which may include reports to the 
central station. 
Exit Delay 
A programmed delay of system alarm 
response, which allows you to exit 
after arming an area. If you don’t exit 
before the delay time expires, entry 
delay begins. You must disarm the 
system.   If you don’t disarm before 
the delay time expires, the system 
begins an alarm response, which may 
include reports to the central station. 
Faulted 
Point 
A point that is not normal (a door or 
window is open). 
Force Arm 
To turn on (arm) the security system 
even though one or more points are 
faulted. Force arming bypasses the 
faulted points. 
Idle Text 
The security system displays idle text 
at command centers when it is not 
performing a user-requested function. 
Idle text shows the arming status of the 
system. 
Master Arm  To turn on (arm) both interior points 
and perimeter points. 
Menu 
A list of functions you execute from a 
command center. 
Opening 
Report 
A report your system can be 
programmed to send to the central 
station indicating that an area has been 
disarmed. Opening and closing reports  
are commonly used by commercial 
accounts. 
Perimeter 
Arm 
An arming command that arms only 
the perimeter points. 
Point 
A detection device or group of devices 
connected to your security system. 
Points display individually at the 
command center with custom text. The 
text can describe a single door, motion 
sensor, smoke detector, or an area such 
as UPSTAIRS or GARAGE. 
Relay 
Your system may have relays 
programmed to provide control of 
devices such as premises lighting or 
entry gates.  Your security company 
programs relays for automatic control 
and/or control from your command 
center. 
Trouble 
A service condition that needs to be 
corrected, such as a broken wire