Leica CM1950 Manuel D’Utilisation

14

Operating Manual V 1.1 – 05/2007

3.

Technical Data

② according to IEC-1010; UL 3101

Type

Nominal voltage (±10 %)
Nominal frequency
Power draw
Max. start-up current for 5 sec.
Protective class
Circuit breaker:
(MDA made by Schurter)
Pollution degree

②

Overvoltage installation category
Heat emission 

(max.)

Approval

-1

-2

-3

100 V AC

120 V AC

230 V AC

50/60 Hz

60 Hz

50 Hz

1900 VA

1900 VA

1900 VA

35 A eff.

35 A eff.

25 A eff.

I

I

I

15A M3

15A M3

15A M3

2

2

2

II

II

II

1900 J/s

1900  J/s

1900 

 

J/s

CE/c_CSA_us

CE/c_CSA_us

CE/c_CSA_us

All specifications related to temperature are valid only up to an ambient temperature of 18 °C
to 35 °C and a relative humidity of no more than 60%.

Microtome

Type:

Rotary microtome,
encapsulated

Section thickness range

1 to 100 μm

Trimming range:
Clinic

10 - 40 μm 

③

Research

1 - 600 μm 

③

Total specimen feed

25 mm + 1 mm

Vertical stroke

59 mm ±0.5 mm

Specimen retraction

20μm (can be deactivated)

Maximum specimen size

50 x 80 mm

Cutting speed

Slow: 0-50 strokes/min
Fast: 0-85 strokes/min
Vmax: 85-90 strokes/min

Specimen orientation

8° (x, y-axis)

Electric coarse feed
Slow

300 μm/s

Fast

900 μm/s

Cryostat

Dimensions:

Width (w/o handwheel)

700 mm

Width (with handwheel)

835 mm

Depth (cabinet only)

850 mm

Height (total)

1215 mm

Working height (armrest)

1025 mm

Weight:
Weight (w/motor and suct.)

193 kg

Weight (w/motor, w/o suct.)

185 kg

Weight (w/o motor, w/ suct.)

183 kg

Weight (w/o motor, w/o suct.)

175 kg

Weight (w/ specimen head cool.)

165 kg

Weight (w/o specimen head cool.)

145 kg

For "Site Requirements," refer to item 6.1
(page 20).

Lamp

50/60 Hz-Version:

Osram DULUX L 18 W/840

General information

Operating temperature range: 18 °C to 35 °C
Temperature range
during storage:

+5 °C to +55 °C

Relative humidity:

max. 60 %,
non-condensing

Storage humidity:

< 60 %

③ For additional details, see p. 32