Thomson ROC 4206 Manuel D’Utilisation

Page de 54
CODE DVBT
CODE SAT
CODE TV
CODE DVD/VCR
Votre Contact THOMSON :
pour la France : 0 826 820 456 (0,15€ / mn)
pour la Suisse : 0900 109109 (0,335chf / mn)
pour la Belgique : 0900 65051 (0,45€ / mn)
www.thomson-europe.com
F
6
1.   Mettez en marche le COMBO que vous souhaitez 
commander.
2.   Maintenez appuyée la touche SETUP jusqu’à ce que le 
voyant  rouge  reste  allumé  (le  voyant  restera  allumé 
quelques secondes pour vous laisser le temps de procéder 
aux étapes suivantes. Le clignotement du voyant indique la 
fin du temps disponible, puis il s’éteint).
3.   Appuyez  sur  la  touche  TV,  puis  suivez  une  des 
méthodes de programmation ABC ou D décrites 
précédemment.
4.   Si  un  deuxième  code  est  nécessaire,  répétez  les 
étapes 2 et 3 ci-dessus.
4 - Comment retrouver
un code programmé
Il  peut  être  utile  de  retrouver  le  code  programmé  dans  la 
télécommande.
1.   Maintenez  appuyée  la  touche  SETUP  jusqu’à  ce 
que  le  voyant  rouge  reste  allumé  (le  voyant 
restera allumé quelques secondes pour vous laisser 
le  temps  de  procéder  aux  étapes  suivantes.  Le 
clignotement  du  voyant  indique  la  fin  du  temps 
disponible, puis il s’éteint).
2.   Appuyez  sur  la  touche  correspondant  au  type 
d’appareil à commander : TVD
VD/VCR
3.   Appuyez  à  nouveau  brièvement  sur  la  touche 
SETUP, le voyant rouge clignote 1 fois.
4.   Appuyez  sur  les  touches  numériques  dans  l’ordre 
croissant  (0  à  9)  jusqu’à  ce  que  le  voyant  rouge 
clignote une fois.
5.   Le chiffre qui a fait clignoter le voyant rouge est le 
premier des quatre chiffres composant votre code, 
notez-le ci-dessous.
6.   Répétez l’étape 4 pour retrouver les autres chiffres 
du code.
7.   Lorsque le quatrième chiffre est trouvé, le voyant 
rouge s’éteint.
5 - Vérification
de la programmation
-  Pour un téléviseur ou un récepteur satellite : allumez 
l’appareil  et  appuyez,  par  exemple,  sur  PROG+ pour 
changer de chaîne.
-  Pour un lecteur DVD : insérez un disque puis appuyez 
sur PLAY.
Essayez  d’autres  touches  de  la  télécommande 
pour  connaître  l’étendue  des  fonctions  que  votre 
télécommande  peut  commander.  Si  vous  pensez  que 
toutes les touches ne sont pas actives, essayez une autre 
méthode de programmation, Méthode B ou C.
Lorsque vous aurez trouvé le code de votre appareil, 
notez-le  afin  de  vous  y  reporter  facilement  en  cas 
de besoin.
Lorsque vous changerez les piles, vous serez obligé de 
reprogrammer la télécommande.
ROC 4206 / FR / epheme - rst / 10-2006
La navigation NAVILIGHT
Le  système  de  navigation  THOMSON  NAVILIGHT  vous 
permet d’accéder facilement aux réglages de votre téléviseur 
(TV)  ou  de  votre  magnétoscope  (VCR)  équipé  du  système 
THOMSON NAVILIGHT à condition que vous ayez affecté la 
touche 
DVD/VCR au magnétoscope.
1.   Mettez  en  marche  l’appareil  que  vous  souhaitez 
commander.a
2.   Appuyez  sur  la  touche  correspondant  au  type 
d’appareil  concerné  (TV,  D
VD/VCR).  En  position 
DVD/VCR  assurez-vous  que  le  téléviseur  est  en 
mode AV (prise SCART - Péritel sélectionnée).
3.   Appuyez une fois sur la touche SETUP puis sur la 
touche a.
4.   Naviguez  dans  les  menus  de  réglages  avec  les 
touches p, q, t et u.
5.  Validez avec OK.
6.   Sortez des menus en appuyant sur la touche EXIT.
Note : La touche SETUP reste active tant que le voyant est 
allumé. Si ce voyant s’éteint, vous devrez appuyer de nouveau 
sur 
SETUP avant d’utiliser les touches de navigation. Pour 
quitter ce mode, appuyez une seconde fois sur 
SETUP.
6 - Autres fonctions
Réglage  de TOUTES  les  commandes  de  volume 
sous un mode determiné.
Vous pouvez affecter le contrôle du volume sonore à un 
des modes de la télécommande à condition que le contrôle 
du  volume  sonore  existe  sur  l’appareil  correspondant  
(ex : contrôle du son TV en mode TV, ou DVD/VCR).
1.    Appuyez  sur  la  touche  SETUP  jusqu’à  ce  que  le 
voyant rouge reste allumé.
2.   Relâchez la touche SETUP.
3.    Appuyez sur la touche c jusqu’à ce que le voyant 
rouge clignote une fois.
4.    Appuyez une fois sur la touche de mode (TVDVD/
VCR…)  correspondant  à  l’appareil  dont  le  volume 
sera toujours commandé par les touches VOL et c.
5.   Appuyez une fois sur la touche c.
Réglage  des  commandes  de  volume  pour 
CHAQUE mode.
Vous  pouvez  décider  que  le  contrôle  du  volume  soit 
fonctionnel  pour  chaque  mode  choisi  à  condition  que  le 
contrôle  du  volume  existe  sur  l’appareil  correspondant 
(ex  :  commande  du  son  du  téléviseur  en  mode TV,  puis 
commande du son d’un récepteur SAT en mode SAT, ...).
1.    Appuyez  sur  la  touche  SETUP  jusqu’à  ce  que  le 
voyant rouge reste allumé.
2.   Relâchez la touche SETUP.
3.    Appuyez sur la touche c jusqu’à ce que le v
oyant 
rouge clignote une fois.
4.    Appuyez une fois sur la touche de mode (TVDVD/
VCR…)  correspondant  à  l’appareil  dont  le  volume 
sera toujours commandé par les touches VOL et c.
5.   Appuyez une fois sur la touche VOL -.
6.   Appuyez une fois sur la touche c.
27/10/06   16:26:11
manuals search engine