Thomson ROC 4206 Manuel D’Utilisation
DVBT-CODE
SAT-CODE
TV-CODE
DVD/VCR-CODE
Uw contactperson bij THOMSON:
voor Nederland: 0900 040 0069
(tarief van een lokaal gesprek)
voor België: 0900 65051 (0,45€/mn)
www.thomson-europe.com
18
(voorbeeld: televisietoestel en vervolgens videorecorder of
COMBO TV/VCR).
Neem de lijst toegevoegd aan deze gebruiksaanwijzing en de
pagina van de subcodes of de pagina van de codes.
1. Stel de COMBO dat u wenst te bedienen, in werking.
2. Houd de toets SETUP ingedrukt totdat het
COMBO TV/VCR).
Neem de lijst toegevoegd aan deze gebruiksaanwijzing en de
pagina van de subcodes of de pagina van de codes.
1. Stel de COMBO dat u wenst te bedienen, in werking.
2. Houd de toets SETUP ingedrukt totdat het
rode lichtje blijft branden (het lichtje zal enkele
seconden blijven branden om u de tijd te geven over
te gaan naar de volgende stappen. Het knipperen van
het lichtje betekent het einde van de beschikbare
tijd en het gaat vervolgens uit).
seconden blijven branden om u de tijd te geven over
te gaan naar de volgende stappen. Het knipperen van
het lichtje betekent het einde van de beschikbare
tijd en het gaat vervolgens uit).
3. Druk op de toets TV, volg vervolgens een van
de methodes van programmering A, B, C of D,
hiervoor beschreven.
hiervoor beschreven.
4. Indien een tweede code nodig is, herhaal dan de
stappen 2 en 3.
4 - Hoe een geprogrammeerde
code terugvinden
Het kan soms nuttig zijn de geprogrammeerde code in de
afstandsbediening terug te vinden.
1. Houd de toets SETUP ingedrukt totdat het
afstandsbediening terug te vinden.
1. Houd de toets SETUP ingedrukt totdat het
rode lichtje blijft branden (het lichtje zal enkele
seconden blijven branden om u de tijd te geven over
te gaan naar de volgende stappen. Het knipperen van
het lichtje betekent het einde van de beschikbare
tijd en het gaat vervolgens uit).
seconden blijven branden om u de tijd te geven over
te gaan naar de volgende stappen. Het knipperen van
het lichtje betekent het einde van de beschikbare
tijd en het gaat vervolgens uit).
2. Druk op de toets van het bijbehorende te bedienen
apparaat: TV, DVD/VCR…
3. Druk opnieuw kort op de toets SETUP, het rode
lichtje knippert 1 maal.
4. Druk op de numerieke toetsen in stijgende lijn (0 tot
9) totdat het rode lichtje éénmaal knippert.
5. Het cijfer dat het rode lichtje deed knipperen, is
het eerste cijfer van de vier cijfers waaruit uw code
bestaat. Noteer het hieronder.
bestaat. Noteer het hieronder.
6. Herhaal stap 4 om de andere cijfers van de code te
ontdekken.
7. Wanneer het vierde cijfer gevonden is, zal het rode
lichtje uitgaan.
5 - Het nakijken van de
programmering
- Voor een televisietoestel of een satellietontvanger: Zet
het apparaat aan en druk bijvoorbeeld op PROG+ om
het kanaal te wijzigen.
het kanaal te wijzigen.
- Voor een DVD-speler: breng een disk in en druk
vervolgens op PLAY.
Probeer de andere toetsen van de afstandsbediening om
de draagwijdte van de functies dat uw afstandsbediening
kan bedienen, te kennen. Indien u denkt dat alle functies
niet geactiveerd zijn, probeer dan een andere
programmeermethode, Methode B of C.
Wanneer u de code van uw apparaat gevonden hebt,
noteer deze dan om hem gemakkelijk terug te vinden
indien u hem nodig hebt.
Als u de batterijen wisselt, dient u de afstands-
bediening opnieuw te programmeren.
de draagwijdte van de functies dat uw afstandsbediening
kan bedienen, te kennen. Indien u denkt dat alle functies
niet geactiveerd zijn, probeer dan een andere
programmeermethode, Methode B of C.
Wanneer u de code van uw apparaat gevonden hebt,
noteer deze dan om hem gemakkelijk terug te vinden
indien u hem nodig hebt.
Als u de batterijen wisselt, dient u de afstands-
bediening opnieuw te programmeren.
ROC 4206 / NL / epheme - rst / 10-2006
NL
6 - Andere functies
7 - Het navigatiesysteem
NAVILIGHT
Het navigatiesysteem THOMSON NAVILIGHT biedt
gemakkelijke toegang tot de instellingen van uw TV of
uw videorecoreder (VCR) voorzien van het THOMSON
NAVILIGHT-systeem, op voorwaarde dat u de toets DVD/
VCR of SAT toewees aan de videorecorder.
1. Stel het apparaat dat u wenst te bedienen, in werking.
2. Druk op de toets die overeenkomt met het
gemakkelijke toegang tot de instellingen van uw TV of
uw videorecoreder (VCR) voorzien van het THOMSON
NAVILIGHT-systeem, op voorwaarde dat u de toets DVD/
VCR of SAT toewees aan de videorecorder.
1. Stel het apparaat dat u wenst te bedienen, in werking.
2. Druk op de toets die overeenkomt met het
betreffende type apparaat (TV, DVD/VCR of
SAT). In de stand DVD/VCR, kijk na of het
televisietoestel in de stand AV staat (de aansluiting
SCART-Peritel werd gekozen).
SAT). In de stand DVD/VCR, kijk na of het
televisietoestel in de stand AV staat (de aansluiting
SCART-Peritel werd gekozen).
3. Druk éénmaal op de toets SETUP en a.
4. Navigeer in de afstellingsmenu’s aan de hand van de
4. Navigeer in de afstellingsmenu’s aan de hand van de
toetsen p, q, t en u.
5. Valideer via OK.
6. Verlaat de menu’s door éénmaal op de toets EXIT.
Opmerking: de toets SETUP blijft actief zo lang verklikker
oplicht. Indien dit lampje dooft moet u nogmaals drukken
op SETUP vooraleer u de navigatietoetsen gaat gebruiken.
Druk om deze mode te verlaten een tweede keer op SETUP.
6. Verlaat de menu’s door éénmaal op de toets EXIT.
Opmerking: de toets SETUP blijft actief zo lang verklikker
oplicht. Indien dit lampje dooft moet u nogmaals drukken
op SETUP vooraleer u de navigatietoetsen gaat gebruiken.
Druk om deze mode te verlaten een tweede keer op SETUP.
Instelling van ALLE volumeregelingen onder een
bepaalde functie.
U kunt de controle van het geluidsvolume toewijzen
aan één van de functies van de afstandsbediening, op
voorwaarde dat de controle van het geluidsvolume op
het bijbehorende apparaat bestaat (bijv.: controle van het
geluid van de TV in de TV-functie, of VCR, of ...).
1. Druk op de toets SETUP totdat het rode lichtje
bepaalde functie.
U kunt de controle van het geluidsvolume toewijzen
aan één van de functies van de afstandsbediening, op
voorwaarde dat de controle van het geluidsvolume op
het bijbehorende apparaat bestaat (bijv.: controle van het
geluid van de TV in de TV-functie, of VCR, of ...).
1. Druk op de toets SETUP totdat het rode lichtje
blijft branden.
2. Laat de toets SETUP los.
3. Druk op de toets c het rode lichtje knippert 1 maal.
4. Druk eenmaal op de functietoets (TV, DVD/
3. Druk op de toets c het rode lichtje knippert 1 maal.
4. Druk eenmaal op de functietoets (TV, DVD/
VCR…) behorend bij het apparaat waarvan het
volume altijd bediend zal worden door de toetsen
VOL en c.
volume altijd bediend zal worden door de toetsen
VOL en c.
5. Druk eenmaal op de toets c.
Instelling van de bediening van het volume voor
IEDERE functie.
U kunt beslissen dat de controle van het volume functioneel
moet zijn voor iedere gekozen functie, op voorwaarde
dat de controle van het volume op het bijbehorende
apparaat bestaat (bijv.: bediening van het geluid van het
televisietoestel in de tv-functie, vervolgens bediening van
het geluid van een SAT-ontvanger in de SAT-functie, ...).
1. Druk op de toets SETUP totdat het rode lichtje
IEDERE functie.
U kunt beslissen dat de controle van het volume functioneel
moet zijn voor iedere gekozen functie, op voorwaarde
dat de controle van het volume op het bijbehorende
apparaat bestaat (bijv.: bediening van het geluid van het
televisietoestel in de tv-functie, vervolgens bediening van
het geluid van een SAT-ontvanger in de SAT-functie, ...).
1. Druk op de toets SETUP totdat het rode lichtje
blijft branden.
2. Laat de toets SETUP los.
3. Druk op de toets c het rode lichtje knippert 1 maal.
4. Druk eenmaal op de functietoets (TV, DVD/
3. Druk op de toets c het rode lichtje knippert 1 maal.
4. Druk eenmaal op de functietoets (TV, DVD/
VCR…) behorend bij het apparaat waarvan het
volume altijd bediend zal worden door de toetsen
VOL en c.
volume altijd bediend zal worden door de toetsen
VOL en c.
5. Druk eenmaal op de toets VOL -.
6. Druk eenmaal op de toets c.
6. Druk eenmaal op de toets c.
31/10/06 12:16:20
manuals search engine