BENDIX BW2472S Fascicule

Page de 2
controles electrónicos
BENDIX
® 
ABS-6 CON SISTEMA DE ESTABILIDAD AVANZADO ESP
®
 
UNA INVERSION INTELIGENTE EN ESTABILIDAD 
Bendix
®
 ABS-6 Avanzado con ESP
® 
provee el frenado de antibloqueo 
central, junto con Bendix
®
 Smart ATC
 y ESP (cubriendo situaciones de 
subviraje, sobreviraje y vueltas de campana), es el sistema más efectivo 
en el control de tracción y estabilidad basado en el ABS, disponible en el 
mercado hoy. 
La seguridad es esencial
Muchas personas no creen que un sistema de estabilidad contribuya a la 
línea de rentabilidad. Pero cuando se consideran los costos de un accidente 
relativos al daño del vehículo, tiempo perdido, limpieza, etc..., es fácil darse 
cuenta de que es así. Para las flotas que buscan reducir el potencial de 
incidentes y mejorar la rentabilidad, Bendix
®
 ABS-6 Avanzado con ESP le da 
un valor comprobado. 
Una ventaja competitiva para su flota
•     Rentabilidad
 – 
Cada dólar que se ahorra a través de la reducción 
de incidentes, va directamente a la línea de rentabilidad. Considere 
esto… solo para mantener la utilidad (línea de rentabilidad) 
en un nivel neutro, una flota que opera con un margen del 5% 
necesitaría aumentar los ingresos 20 veces el costo de las pérdidas 
relacionadas con accidentes. Eso significa que una reducción 
de $100.000 USD en los costos, equivale a un crecimiento de 2 
millones de dólares en las ventas brutas. 
•     Satisfacción del cliente 
– 
Un accidente puede provocar una 
demora en la entrega o incluso daños a la propiedad de su cliente, 
lo cual puede generar mala voluntad y pérdida de confianza. 
Alternativamente, una inversión en un sistema de estabilidad 
demuestra el valor agregado que su flota ofrece. 
•     Mejor capacitación de los conductores
 – 
En los vehículos con uso 
específico, a menudo los conductores no se dan cuenta de que el 
vehículo se está volteando, porque no pueden sentir lo que está 
sucediendo hasta que es demasiado tarde. El sistema de estabilidad 
ESP puede ayudar no solamente a mitigar este evento, sino también 
los datos de la conducción pueden ser monitoreados y usados 
como una herramienta de capacitación proactiva. 
•  
 Fortalece la eficiencia operacional 
– 
La confiabilidad de los 
componentes Bendix legítimos, la familiaridad de un sistema 
basado en ABS, junto con un portafolio de herramientas de 
diagnóstico fácil de usar, significa menos capacitación y más tiempo 
de funcionamiento del vehículo. 
•    Retención de los conductores
 –  
Un compromiso con la seguridad, 
mejora la moral del conductor y puede reducir la posibilidad de que 
abandonen la profesión o se vayan a la competencia.  
Solución de estabilidad completa 
Bendix
®
 ABS-6 Avanzado con ESP es el único sistema de estabilidad 
para camiones basado en ABS capaz de reconocer y asistirlo tanto 
en las vueltas de campana (RSP) como en situaciones de sub y 
sobreviraje (ESP) y en una variedad de condiciones de la carretera. Las 
características incluyen:
 
•    Programa de estabilidad electrónico (ESP) – El ESP ayuda a 
mitigar el efecto tijera, y la pérdida de control a través de un 
monitoreo avanzado de una variedad de parámetros del vehículo y 
una aplicación automática y selectiva de los frenos.
•  
Program de estabilidad al vuelco (RSP) – Un subconjunto del ESP, 
que ayuda a mitigar las vueltas de campana mediante sensores y la 
aplicación automática de los frenos de los vehículos. 
•  
Bendix
®
 Smart ATC
 
– A diferencia de otros productos de control 
de la tracción, el sistema de control de tracción Bendix
®
 Smart 
ATC
 hace los ajustes en base a la orientación del vehículo (recta 
vs. curva) y la regulación hecha por el conductor.
•    Central de ABS – Impide el bloqueo de las ruedas para ayudar 
al conductor a mantener el control de la dirección durante el 
frenado. De conformidad con FMVSS 121 para sistemas de frenos 
neumáticos. 
•    Diagnóstico – Bendix
®
 ABS-6 ofrece un conjunto de herramientas 
de diagnóstico para mantener su camión sobre la carretera. Desde 
los códigos intermitentes y “Chuff” tradicionales en el arranque del 
vehículo, a una unidad portatil remota de diagnóstico (RDU sigla en 
inglés), a la compatibilidad PRO-LINK
 y Bendix
®
 ACom
, a nuestro 
software de diagnóstico global computarizado. 
•    Durabilidad – Debido a que Bendix
®
 ABS-6 Avanzado es un 
sistema basado en ABS, la mayoría de los componentes son las 
mismas partes conocidas usadas en su sistema actual de ABS y 
ATC. Los componentes adicionales del ESP se basan en tecnología 
probada y solo requiere el reemplazo simple y directo de las partes. 
•     Personalización – Nuestra característica de personalización 
pendiente de patentar, permite a las flotas incorporar funciones 
personalizadas tales como, accionamiento del eje levadizo, control 
de la presión del remolque y otras.
Bendix
®
 con ESP
®
 Programa de estabilidad electrónico – 
¿Qué es y cómo funciona?
El sistema continuamente controla una serie de parámetros y sensores del 
vehículo para determinar si éste está alcanzando un umbral de estabilidad 
crítico. Cuando tal situación se produce, el sistema ESP intervendrá de inmediato 
y automáticamente para asistir al conductor. El sistema ESP puede selectivamente 
aplicar los frenos del vehículo, así como desacelerar el motor del vehículo 
normalmente más rápidamente que un humano.