White Rodgers 1F95-1280 Emerson Blue 12" Commercial Touchscreen Programmable Thermostat Manuel De Montage

Page de 16
2
Démontage de l’ancien thermostat
Avant  de  détacher  les  fils  de  l’ancien  thermostat,  identifier  à  quelle 
borne  ils  sont  reliés  afin  de  pouvoir  les  raccorder  correctement  au 
nouveau thermostat. 
Installation du nouveau thermostat
1.  Détacher le boîtier du socle en tirant. Ne pas forcer le thermostat 
ou y faire levier, car cela risquerait de l’endommager.
2.  Reporter les trous de montage sur le mur en utilisant le socle comme 
gabarit.
3.  Mettre le socle de côté. Percer les trous de montage. Pour fixer 
le socle dans des trous de montage existants ou trop grands, qui 
ne permettent pas de le fixer solidement, utiliser des chevilles de 
plastique.
4.  En se servant des deux vis de montage, fixer le socle solidement 
dans les trous de montage illustrés à la figure 1. La mise à niveau 
n’est qu’esthétique et n’influence aucunement le fonctionnement 
du thermostat.
5.  Raccorder les fils sur le bornier du socle en suivant le schéma de 
câblage qui convient.
6.  Repousser dans le mur tout surplus de fil et boucher le trou à l’aide 
d’un matériau coupe-feu (comme de l’isolant en fibre de verre) afin 
d’empêcher que des courants d’air ne nuisent au fonctionnement 
du thermostat.
7.  Bien aligner le thermostat sur le socle et appuyer pour le remettre 
en place.
Emplacement des piles
Deux piles alcalines de format AA sont déjà installées dans le thermostat, 
un petit carton prévenant leur utilisation. Il faut enlever ce carton pour 
alimenter le thermostat.
Pour remplacer les piles, régler le commutateur SYSTEM à 
Off, détacher 
le thermostat du mur, puis installer les piles à l’arrière, le long de la partie 
supérieure du thermostat (figure 1). Pour obtenir les meilleurs résultats, 
utiliser des piles alcalines AA d’une marque reconnue, comme Duracell
®
 
ou Energizer
®
. Si 
 s’affiche et que l’endroit doit rester inoccupé 
pendant plus de 3 mois, remplacer les piles avant de quitter.
Commutateurs d’alimentation système
On doit laisser les commutateurs d’alimentation système (figure 1) à la 
position ON pour la plupart des installations. Les renseignements dans 
le tableau qui suit précisent les méthodes d’alimentation du thermostat 
et les réglages des commutateurs.
MISE EN GARDE
!
L’installation du thermostat et de tous les composants du 
système de commande doit respecter les exigences du Code 
national de l’électricité pour les circuits de classe II.
INSTALLATION
-
Figure 1. Socle du thermostat à étages 1F95-1280
2 piles AA
Commutateurs 
d’alimentation 
système
Stack 
Power
Stealing 
Switch
Trou de
montage
Trou de
montage
Utiliser un niveau pour aligner
les pattes de montage
(pour l’apparence seulement)
Utiliser un niveau pour 
aligner les pattes de montage 
(pour l’apparence seulement)
+
S
A1
-
W/E
6
Y2
O/B
L
Y
W2
Vue de l’arrière du thermostat
Méthode d’alimentation du 
thermostat
Position des commutateur, 
description
Alimentation à piles, aucune 
alimentation système 24 volts 
présente.
Commutateurs à 
On ; thermos-
tat alimenté par les piles.
Alimentation câblée avec piles 
de secours,
 pour installations de 
24 volts avec raccord commun* 
entre le transformateur et la 
borne C du thermostat.
Commutateurs à 
On ; thermos-
tat alimenté directement par le 
transformateur avec alimenta-
tion de secours à piles.
*Alimentation à piles avec 
supplément d’alimentation 
système,
 pour installations 
24 volts sans raccord commun* 
entre le transformateur et la 
borne C 
 du thermostat.
Commutateurs à 
On ; thermos-
tat alimenté par les piles avec 
supplément d’alimentation tiré 
du circuit de chauffage ou de 
climatisation.
*L’alimentation  système  supplémentaire  est  un  moyen  très  fiable  de 
prolonger la durée des piles. Or, sur un petit nombre d’équipements 
de  chauffage  ou  de  climatisation  dotés  de  modules  électroniques  à 
haute impédance, il est possible que l’on observe l’une des conditions 
suivantes :
1.  Le moteur du ventilateur de tirage induit de l’appareil de chauffage 
fonctionne sans qu’il y ait eu appel de chaleur.
2.  Le ventilateur de l’appareil de chauffage se met en marche sans 
qu’il y ait eu d’appel de chaleur et il ne s’arrête pas.
3.  L’appareil  de  chauffage  ne  s’arrête  pas  à  la  fin  de  l’appel  de 
chaleur.
4.  Le climatiseur ne s’arrête pas à la fin de l’appel de froid.
Si l’alimentation système supplémentaire n’est pas compatible avec le 
système, régler les commutateurs d’alimentation système à 
OFF. Cela 
fait en sorte de désactiver l’alimentation système supplémentaire et d’ali-
menter le thermostat à l’aide des piles, ce qui corrige le problème.