Whirlpool W10196160D Manuel D’Utilisation

5. Inverser la position du capuchon du détendeur avant de le 

réinstaller sur le détendeur; l'extrémité ouverte doit être 
orientée vers l'extérieur, et les lettres “<- LP” doivent être 
visibles (orientation comme sur le dessin ci-dessus).

6. Réinstaller le couvercle de plastique par-dessus le capuchon 

du détendeur.

1. Enlever le chapeau de brûleur. 
2. Avec un tournevis Phillips, enlever la base du brûleur.

REMARQUE : Réinstaller l'une des vis à travers la table de 
cuisson pour qu'elle maintienne le porte-gicleur en place 
pendant les opérations de dépose et remplacement des 
gicleurs.

3. Appliquer du ruban adhésif de masquage à l'extrémité d'un 

tourne-écrou de 

⁵⁄₁₆" pour retenir le gicleur du brûleur dans le 

tourne-écrou durant le remplacement. Appuyer pour engager 
le tourne-écrou sur le gicleur; faire tourner le gicleur dans le 
sens antihoraire puis soulever pour l'enlever. Conserver à part 
le gicleur du brûleur. 

4. Retirer le porte-gicleur de carton qu'on trouve à l'arrière de la 

cuisinière, près de l'entrée de gaz. Chaque gicleur est marqué 
d'un code d’identification gravé et d'un point coloré, et 
comporte une rainure dans la zone hexagonale. Remplacer le 
gicleur pour gaz naturel par le gicleur correct pour propane.

Le tableau qui suit permet de sélectionner le gicleur pour 
propane correct pour chaque brûleur.

REMARQUE : Voir la plaque signalétique, située derrière le côté 
gauche du tiroir de remisage ou du tiroir-réchaud, qui indique la 
taille du gicleur correct à utiliser pour chaque brûleur (selon sa 
position).
5. Placer le gicleur pour gaz naturel dans le porte-gicleur de 

carton.

6. Réinstaller la base du brûleur - utiliser les deux vis.
7. Réinstaller le chapeau de brûleur.
8. Répéter les étapes 1 à 7 pour les autres brûleurs.

1. Ôter les grilles du four.
2. Avec une clé mixte de ½", faire tourner le gicleur pour 

l'amener au contact de la broche (environ 2 à 2½ tours).
IMPORTANT : Ne pas serrer excessivement.

Il ne sera pas possible de régler correctement les flammes sur 
le brûleur du four si cette conversion n'est pas exécutée. Voir 
la section “Réglage des flammes sur le brûleur du four” dans 
la section “Système d'allumage électronique”.

B

A

C

D

14 000 BTU
11 000 BTU
 8 000 BTU
 5 000 BTU

Jaune/orange
Jaune/marron
Jaune/noir 
Jaune/blanc

1,07 mm
0,99 mm
0,85 mm
0,70 mm

L107
L99
L85
L70