Rane Advanced 24-Bit USB 2.0 Interface for Professional DJs SL3 Manuel D’Utilisation

Page de 38
Scratch  Live  allows  you  to  record  one  of  three 
stereo signals from the SL 3:
• Left (deck) in
• Right (deck) in
• Aux in
Stereo  recording  is  possible  even  while  using 
two stereo vinyl control inputs.
1.  Click  on  the  downward  arrow  (icon)  to  get 
the  drop  menu  displaying  the  three  possible 
record sources.
2. Select the desired source and press the record 
icon to start recording.
3.  The  record  icon  flashes  while  recording  and 
the display shows the elapsed recording time.
4.  Press  the  record  icon  again  to  stop  the 
recording.
5. To save the recording, type in a name for the 
recording and click the save icon.
6. The recording is automatically placed in a crate 
named  “RECORDED”.  If  the  crate  does  not 
already exist, it will be created automatically.
7.  To  start  a  new  recording  without  saving, 
simply click the record button again.
Recordings  can  be  loaded  onto  the  decks, 
renamed,  and  managed  like  other  files. 
Recordings  are  saved  in  “MyDocuments\My- 
Music\ScratchLive\Recording” on a PC and “~/
Music/ScratchLive/Recording Temp” on a Mac. 
Recordings are saved as 24-bit, 48 kHz stereo 
AIFF files.
ReCORD GAin knOB
Adjust  the  record  gain  using  the  record  gain 
knob. The meters tell you the level of your audio.  
Ideally the meters should sit just below the red, 
meaning  your  signal  is  as  loud  as  it  can  be 
without clipping. 
Note  that  you  can  also  use  the  Virtual  Deck’s 
output  level  meter  to  monitor  the  input  level. 
To  do  this,  eject  the  loaded  track  from  the 
appropriate Virtual Deck - The left Virtual Deck 
if  recording  from  input  one,  or  the  right  Virtual 
Deck if recording from input two. You can now 
see the input level on the Virtual Deck’s higher 
resolution stereo meter.
nOTe: if you turn the record gain knob down 
and  the  red  clip  led  is  still  illuminated,  this 
means  the  signal  is  clipping  on  the  input  of 
the  SL  3.  You  should  turn  down  the  level  at 
your audio source before it reaches the SL 3.
tIpS
•  The  keyboard  shortcut  ctrl-n  turns  recording 
on and off.
•  You  can  load  a  recording  without  saving  it 
using the short cut keys shift left arrow to the 
left deck or shift right arrow to the right deck.
Record
Meter
Level
Save File
Name Box
Save File
Recording
Time
Elapsed
Input
Select
RecORdIng
•  If  the  Virtual  Deck  is  set  to  int  mode  and  is 
unloaded, the input record level is sent to the 
Virtual Deck’s higher resolution stereo meters. 
E.g.,  if  you’re  recording  from  the  right  deck, 
set the right Virtual Deck to int, eject the track 
if  there  is  one  loaded,  and  the  Virtual  Deck’s 
meters  will  show  the  signal  coming  into  the 
right deck’s input.
nOTe:  Any  recordings  over  3  hours  are 
automatically split into individual files.
SampLIng FROm vInyL
You can use the SL 3 interface to sample from 
vinyl or any other sound source. If you click the 
triangle next to the record button, you’ll see you 
can record from Aux, Left (deck) or Right (deck). 
An input level adjustment knob to the right of the 
level  indicators  boosts  or  attenuates  the  input 
signal up to 12 dB. 
TiP:  Remember  that  ctrl-n  turns  recording 
on and off, and that you can load a recording 
without saving it using shift left arrow or shift 
right arrow. Drop the needle into a loud part 
of the track, and record a few seconds, and 
then  shift  left  arrow  or  shift  right  arrow  to 
load  it  on  to  the  virtual  deck.  This  way  you 
can double check your levels.
ReCORDinG YOUR MiX
To record your DJ mix in Scratch Live:
1. Connect an output (i.e., booth, session, aux or 
2nd master output) from your DJ mixer into the 
AUX in of the SL 3. 
2. Select  AUX  as  the  record  source  in  Scratch 
Live.
3. Adjust the input level to a suitable volume. Be 
sure the red overload LED stays off.
4. Begin recording. Details are the same as steps 
3 to 7 under RECORDING.
RANE SL 3 
FOR
 SERATO SCRATCH LIVE •
 OPERATOR’S MANUAL 
1.9
23