Rane Advanced 24-Bit USB 2.0 Interface for Professional DJs SL3 Manuel D’Utilisation

Page de 38
InStaLLIng ScRatch LIve
Check for the latest download version of Scratch 
Live  software  at 
.  If  it  is  newer 
than what is on your CD-ROM, we recommend 
installing it instead.
mac
1. Insert the Software Installation CD-ROM and 
double-click the installer icon.
You will see the following screen:
Follow the on-screen instructions.
Once  the  installation  is  complete,  Scratch  Live 
will appear in your applications list. You may like 
to  drag  the  Scratch  Live  icon  to  your  dock  for 
quick launching.
2. Plug in your SL 3. No extra hardware or driver 
installation is required.
WIndOWS
It  is  important  that  Windows  users  install  the      
SL 3 drivers as well as the Scratch Live software. 
The easiest way to do this is to allow the Scratch 
Live installer to do all the work. 
1. Connect your SL 3 before you insert your 
installation  CD.  When  you  first  connect  it, 
Windows will attempt to install the drivers via 
the  hardware  wizard.  Cancel  and  close  the 
hardware wizard.
2.  Insert  the  Software  Installation  CD-ROM. 
Make  sure  your  SL  3  is  connected  first.  If  a 
window doesn’t open automatically, browse to 
the CD drive. Run setup.exe. 
You will see the following screen:
3.  Follow  the  on-screen  instructions.  Once  the 
installation is complete, Scratch Live appears 
in the Start Menu under All Programs > Serato 
> Scratch Live.
Because  the  SL  3  was  connected  prior  to 
installing Scratch Live, there is no extra hardware 
installation required. 
nOTe: Select the custom install option if you 
wish  to  change  the  installation  location  of 
Scratch Live.
addItIOnaL WIndOWS dRIveRS
Windows  treats  each  USB  port  individually. 
You might like to install the Drivers for the SL 3 
hardware on all of your USB ports. 
  Connect  your  Scratch  Live  hardware  to  a 
USB port. Windows will again attempt to install 
the drivers via the hardware wizard. Cancel and 
close the hardware wizard.
  With  your  hardware  still  connected,  run  the 
Scratch  Live  driver  updater.  This  is  usually 
located in:
C: > Program Files > Serato > driver_updater
Repeat this process for each of your USB ports.
TiP: The driver updater can install drivers for 
different types of Scratch Live hardware, not 
just  the  SL  3.  For  example,  if  you  play  at  a 
club that uses a TTM 57SL mixer, just connect 
the mixer and run through the driver updater 
as above.
StaRtIng the SOFtWaRe
Close all other programs on your Mac or PC.
When  you  load  Scratch  Live  for  the  first  time, 
you will see the screen shown above.
uSIng the tOOL tIpS
Click  on  the  ?  icon  to  enable  tool  tips.  This  is 
located  in-between  the  MIDI  and  setup  button 
next the Scratch Live logo, as shown below. Tool 
tips  provide  a  handy  way  to  learn  the  various 
features of Scratch Live. Move the mouse over 
a  section  of  the  screen  to  bring  up  a  context-
sensitive tool tip. Holding the mouse over the ? 
button with tool tips turned on will show you a list 
of all keyboard shortcuts. Tool tips are available 
in  several  languages.  Scratch  Live  will  display 
the tool tips in the language that your computer 
is  set  to.  If  your  language  is  not  available,  the 
tool tips will be displayed in English.
RANE SL 3 
FOR
 SERATO SCRATCH LIVE •
 OPERATOR’S MANUAL 
1.9
7