Vortech Engineering Musical Toy Instrument 4FT020-010 Manuel D’Utilisation

Page de 38
P/N: 4FT020-010
©2002 Vortech Engineering, LLC
All Rights Reserved, Intl. Copr. Secured
07FEB02 V2.0
(99-01SuperDuty(4FT V2.0))
x
008110
SMALL SILVER DIE CUT
2
008130
LICENSE PLATE FRAME
1
8N101-110
WELDED CORE ASSY. V-10 S.D.
1
4FT112-040
DISCH ASSY PWR COOLR V-10 SD
1
4FT010-060
BRKT, COOLER SUPPORT V-10 S.D.
1
4FT012-040
DUCT, V-10 A.C. TUBE A
1
4FT012-050
DUCT, V-10 A.C. TUBE B
1
4FT012-060
DUCT, V-10 A.C. TUBE C
1
4FT017-080
SPACER, COOLER SUPRT BRKT
1
7C060-025
M6 x 1.0 x 25MM HHCS
1
7F008-020
NUT, M8 x 1.5
1
7J006-094
M6 WASHER S.S.
1
7L312-000
WASHER LOCK 5/16"
1
7R002-044
#44 HOSE CLAMPS
6
7S275-200
2 3/4" x 2" SLEEVE
3
7U034-016
Ø 1.00" G.S. HOSE
6"
8N106-100
WATER COOLER ASSY. V-10 S.D.
1
4FT006-001
WATER COOLER, SUPERDUTY
1
5W018-020
18GA STRD WIRE BLK, UL1015
3'
7A250-050
1/4-20 x .50" SHCS
2
7A250-075
1/4-20X3/4 SHCS PLTD
1
7A250-100
1/4-20 x 1" SHCS
1
7A250-275
1/4-20 X 2.75" SOC HD, ZINC
2
7F250-021
1/4-20 NYLOCK NUT ZINC PLTD.
2
7F250-040
1/4-20 NUT PLATE
2
7J250-001
1/4 SAE WASHER, PLTD
6
7J250-022
1/4" WASHER
2
7P250-020
1/4NPT DRAIN COCK
1
7P500-026
1/2NPT-3/4 BARB 90^
2
7P500-078
1/2NPT x 3/4 HOSE FIT
4
7R002-052
HOSE CLAMP #52
4
7R007-001
NYLON CLAMP 1-1/8"
8
7S325-200
3.25" x 2.00" SLEEVE
2
7U038-000
3/4" HEATER HOSE
13'
7U100-066
TIE WRAP 11" NYLON
10
8N010-090
MNTG TAB, PLASTIC SURGE TANK
1
8N017-020
ADAPTER, WATER COOLER S.D.
2
8N055-050
CAP, SURGE TANK PLASTIC
1
8N056-060
SURGE TANK
1
8N107-020
WATER PUMP ASSY. 4.6
1
5W001-011
16-14 GA EYELET
1
5W001-012
SOLDERLESS CONNECTOR
1
5W018-010
18GA STRD WIRE RED
8.25'
5W001-019
SOLDERLESS CONNECTOR
2
5W001-014
FUSE HOLDER 10 GA
1
5W001-015
FUSE, BLADE TYPE 20A
1
5W001-040
12-10GA FEMALE SLIDE
1
5W001-002
FUSE TAP
1
7R003-027
ADEL CLAMP 1-11/16"
1
8F001-402
PUMP, WATER, PIERBURG
1
7E010-075
#12 x 3/4" SHEET METAL SCREW
1
7J010-001
#10 FLAT WASHER
1
7U133-060
3/4" x 90
°
 HOSE ELBOW
1
5W001-024
MINI ATC FUSE TAP
1
5W001-025
FEMALE SLIDE, INSULATED, MINI
1
4FT120-020
ECM CHIP PKG ASSY
1
4FT111-052
CRANK PULLEY ASSY 6.8 V-10
1
7K437-001
7/16 AN WASHER
3
1999-2001 Ford Super Duty 6.8L
w/Charge Cooler System
Part No. 4FT218-030/038SQ
PARTS LIST
IMPORTANT: Before beginning installation, verify that all parts are included in the kit. Report any short-
ages or damaged parts immediately.
Part Number
Description
Quantity
Part Number
Description
Quantity
4FT016-011
DAMPER V-10 MACH
1
4FT016-031
CRNK PULLEY 8 - RIB MACH
1
4FT017-010
SPACER, CRNK PLLY V-10
1
7C120-065
M12 x 1.5 x 65MM HXHD PLTD
1
7C100-040
M10 x 1.5 x 40MM  SHCS PLTD
3
4FT017-011
SPACER, FAN V-10
1
2E228-370
V2SQ SUPERCHARGER S.D. 6.8L H.O.
1
4FT111-054
MNTG. BRKT. ASSY
1
4FM016-031
IDLER 8-RIB GROOVED
1
4FA016-171
DUST COVER
1
4FT017-070
SPACER, IDLER S.D.
1
7A437-250
7/16-14 x 2.5" HXHD PLTD
1
7F437-000
7/16-14 NUT NYLOCK
1
7J438-081
7/16 WASHER SAE PLTD
1
4FT110-044
MAIN BRKT ASSY, WELDED
1
4FT010-034
SUPPORT PLATE
1
7C100-085
M10 x 1.5 x 85MM HXHD PLTD
1
7C100-110
M10 x 1.5 x 110MM HXHD PLTD
2
7J010-002
M10 WASHER
3
7A375-178
3/8-16 x 1.75" HXHD PLTD GR8
5
7K375-030
3/8 WASHER AN
5
4FM011-052
5.4 SPRING TENSIONER
1
7C010-045
M10 x 1.5 x 45MM HXHD PLTD
1
4FA016-170
IDLER 8-RIB SMOOTH
1
4FA016-171
DUST COVER
1
4FT017-060
SPACER, SPRING TENSIONER
1
7A375-400
3/8-16 x 4" HXHD PLTD
1
7F375-017
3/8-16 NUT NYLOCK
1
7K375-030
3/8 WASHER AN
2
7A250-075
1/4-20 x .75" SHCS PLTD
2
7J250-001
1/4 WASHER PLTD
2
4FT010-020
DAMPER BRKT. S.D.
1
4FM017-020
5.4 SPCR LONG
1
7C140-035
M14 x 2.0 x 35MM, HXHD PLTD
1
7J438-091
9/16" WASHER SAE PLTD
1
4FT010-050
BRKT, WIRNG HRNS S.D.
1
7A250-075
1/4-20 x .75" SHCS PLTD
2
7J250-001
1/4 WASHER PLTD
4
7F250-021
1/4-20 NUT NYLOCK
2
5W018-070
WIRE 22-18GA GREEN
6"
5W018-030
WIRE 22-18GA GRAY
6"
5W001-012
SOLDERLESS CONECTORS 22-18GA
4
7A375-178
3/8-16 x 1.75" HXHD PLTD GR8
3
7K375-030
3/8 WASHER AN
6
7F375-017
3/8-16 NUT NYLOCK
3
7C012-035
12MM x 1.75 x 35MM HXHD
3
7J012-092
12MM WASHER
3
4FT130-026
OIL FEED ASSY. S.D.
1
7U030-026
1/4" x 25" OIL FEED HOSE
25"
7P250-034
STREET TEE
1
7P250-082
1/4"NPT x -4 x 90
°
 FITTING
1
7P525-067
CRIMP FERRULES
2
7P250-066
#4 SWIVEL x 1/4 HOSE BARB
2
7U100-055
6" TIE WRAPS
4
7P125-026
1/8 NPT x #4 x 90
°
 FITTING
1
4FT011-032
CROWS FOOT, WATER PUMP
1
4FT011-012
CROWS FOOT, FORD V-10
1
ENGINEERING, LLC
®