Simrad SIMRAD HS50 Manuel D’Utilisation

Page de 63
INTRODUCTION 
20221081 / F 
3
 
1.2  About this manual 
This manual is intended as a reference guide for operating, 
installing and maintaining the HS50 Heading Sensor. Please 
take time to read this manual to get thorough understanding of 
the operation and system components. 
In this manual the following notations are used: 
Caution! 
Used to make the user aware of procedures and operational 
practice which, if not followed, may result in degraded 
performance or damage to the equipment. 
Note! 
Used to draw the user's attention to special features or behavior 
of the equipment. 
1.3  Definitions, abbreviations and acronyms 
Definitions 
Alignment 
The process of adjusting the current internal navigation frame 
(sensor-frame) in the instrument to the true vessel body frame. 
Heading 
The direction of the main axis (bow direction) of the vessel. 
This is opposed to course, which is the direction of the vessel 
motion. 
Yaw 
A rotation about the vertical axis and is positive when turning 
eastward when the vehicle cruises in north direction. Normally 
yaw means the dynamic yaw motion.