Simrad AUTOPILOT SYSTEM AP50 Manuel D’Utilisation

Page de 188
 Installation 
20221032B
 103 
4.16 R3000X Remote Control 
The R3000X Remote Control is weather proof and can be 
mounted outdoors in the supplied bracket that is fixed by four 
mounting screws. 
 
G n R ed Blu
R E M O T E
R3000X
REMOTE CONTROL
Yel
JUNCTION UNIT
POWER PCB
TB1
TB2
TB3
TB5
Lamp
St
bd
Po
rt
Gn
d
REMO TE
TB4
Figure 4-29  R3000X Remote Control Connection 
4.17 S100 NFU Lever Installation 
The S100 Steering Lever is for indoor mounting in panels up to 8 
mm (5/16 in.) thick. The handle must be removed from the unit 
before mounting. A 22 mm (7/8 in.) hole should be cut in the 
panel. The S100 is supplied with 10 m (33 ft.) of cable. Connect 
the wires to the junction unit power PCB as shown. If the 
direction of rudder movement (Port/Stbd) is in the wrong 
direction when operating the steering lever, rotate the unit 180°. 
For cable extension, a suitable extension cable and junction box 
or terminal should be provided locally. 
 
Gn R ed Blu
R E M O T E
Yel
JUNCTION UNIT
POWER PCB
TB1
TB2
TB3
TB5
St
bd
Po
rt
Gn
d
R EMOTE
TB4
S100
NFU
STEERING LEVER
Figure 4-30  S100 NFU Lever Connection