Siemens LC479650UC Manuel D’Utilisation

Español 1

LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

ADVERTENCIA - PARA REDUCIR EL RIESGO DE UN INCENDIO DE GRASA EN LA 
PARRILLA:

a) Nunca deje las parrillas sin atención cuando cocine con alto calor. Los derrames 

causan humo y se puede encender la grasa derramada. Caliente aceite lentam-
ente a bajo o mediano calor.

b) Siempre prenda la campana cuando cocine con alto calor o cuando flamee ali-

mentos (i.e. crepas Suzette, cerezas Jubilee, filete de pimienta flameado).

c)

Limpie los ventiladores frecuentemente. No se debe permitir que se acumule 
grasa en el ventilador o el filtro.

d) Use ollas de tamaños adecuados. Siempre use utensilios de cocina adecuados 

para el tamaño del quemador

ADVERTENCIA - PARA REDUCIR EL RIESGO DE SUFRIR LESIONES EN EL CASO DE 
UN INCENDIO DE GRASA EN LA PARRILLA, OBSERVE LO SIGUIENTE:

a) APAGUE LAS LLAMAS con una tapa ajustada, bandeja de horno u otra bandeja 

de metal, luego trate de apagar el quemador eléctrico o de gas. TENGA 
CUIDADO Y EVITE QUEMADURAS. Si las llamas no se apagan de inmediato, 
EVACÚE EL LUGAR Y LLAME A LOS BOMBEROS.

b) NUNCA LEVANTE UNA OLLA EN LLAMAS. Se puede quemar.
c)

NO USE AGUA, incluyendo trapos o toallas húmedas - puede resultar una 
explosión violenta de vapor.

d) Use un extinguidor SÓLO cuando:

1) Ud. sepa que tiene un extinguidor de fuego de la Clase ABC, y sabe cómo 

manejarlo.

2) El incendio es pequeño y está contenido en el área donde comenzó.
3) Se está llamando a los bomberos.
4) Ud. puede combatir el fuego con su espalda hacia la salida.

Apague un fuego de grasa con la tapa de una olla o con bicarbonato de sodio.

ADVERTENCIA - No opere el ventilador en caso de un incendio de la parrilla.

PRECAUCIÓN - La grasa que se queda en los filtros puede volver a derretirse y entrar a 
las aberturas de ventilación.

ADVERTENCIA - PARA REDUCIR EL RIESGO DE UN FUEGO, UNA DESCARGA ELÉC-
TRICA O SUFRIR LESIONES:, OBSERVE LO SIGUIENTE:

1) Use este aparato sólo para el uso intencionado por el fabricante. Si tiene alguna 

pregunta, contacte al fabricante (800-944-2904).

2) Antes de instalar, dar servicio o limpiar la unidad, apague la corriente en el panel 

de servicio y bloquee el panel de servicio. Esto evitará que se prenda la corriente 
accidentalmente. Cuando no se puede bloquear el panel de servicio, coloque un 
dispositivo de advertencia bien visible, tal como un letrero al panel de servicio.

SOLAMENTE PARA USO DE VENTILACIÓN GENERAL EN COCINAS RESIDENCIALES. 
CON TAL DE EVITAR UN INCENDIO O UNA EXPLOSIÓN NO SE DEBE USAR PARA 
EXTRAER VAPORES O MATERIALES PELIGROSOS O EXPLOSIVOS.

Sólo para uso en interiores.

Nota: El aparato a que se refiere este manual ha sido fabricado por BSH Home Appliances 
Corporation.