Revox Digital LS Manuel D’Utilisation
16
2.1
Scala 3.6 - Re-defi ning high-end
The slim Scala 3.6 stands for legendary Swiss quality and combines refined
technology with elegant, timeless design. Audiophiles who are tired of their fl ats
looking like sound studios will love these speakers. In short: a totally new dimension
of listening for you to discover. You can directly connect a digital source to the
Scala 3.6 as the speakers are based on digital signal processing. Therefore, all you
need to listen to music is, for example, a CD player with digital output. The
Scala 3.6 digital loudspeaker marks the beginning of a new era in the history
of perfect music reproduction. Our engineers have completely eliminated system-
related loudspeaker faults by consistently and comprehensively implementing
digital technology.
technology with elegant, timeless design. Audiophiles who are tired of their fl ats
looking like sound studios will love these speakers. In short: a totally new dimension
of listening for you to discover. You can directly connect a digital source to the
Scala 3.6 as the speakers are based on digital signal processing. Therefore, all you
need to listen to music is, for example, a CD player with digital output. The
Scala 3.6 digital loudspeaker marks the beginning of a new era in the history
of perfect music reproduction. Our engineers have completely eliminated system-
related loudspeaker faults by consistently and comprehensively implementing
digital technology.
Each loudspeaker houses three 130 W power amplifi ers and six drivers. Four
paralleled long throw woofers, a midrange speaker, and a treble dome ensure
an impressive sound pressure level.
paralleled long throw woofers, a midrange speaker, and a treble dome ensure
an impressive sound pressure level.
Technical Data - Scala 3.6
Acoustics:
Frequency range:
31 Hz - 20 kHz (-3 dB)
Distortion: max.
0.9%
(96 dB SPL / 1m, low-refl ection room)
Sound pressure level:
min. 105 dB SPL
(1m, 1kHz with 100 Hz wobbled, low-
refl ection room)
Speaker chassis:
Bass
4 x 155 mm
Mid-range
1 x 155 mm
Treble dome
1 x 25 mm
Electrical:
Audio connectors
Input (Master):
Input (Master):
Cinch, digitally: AES EBU, SP/DIFF
Output (Master):
4 pin. XLR > Connection to Slave
Amplifi er:
3 x 130 watts max
(per speaker)
Special features:
Phase-linear digital fi lter
Dimensions:
Cabinet:
1870 mm x 180 mm x 250 mm
( h front x w front x d)
1910 mm x 145 mm
( h rear x w rear )
Socket :
20 mm x 395 mm x 295 mm
( h x w x d )
General Data:
Power supply:
230 volts / 500 VA
Weight: appro.
48
kg.(
Master
)
appro.
46
kg
(Slave)
Cabinet surface, colors:
real-wood veneer cherry tree, Silver metallic
Other colors, surfaces upon request
Subject to change without notice
1910 mm
250 mm
385 mm
295 mm
1870 mm
145 mm
180 mm
Front view
Side view
Top view
2.0 The
products
Digitale LS.indd
25.06.2001, 21:19
16