Philips LFH 5282 Manuel D’Utilisation
12 ____________________________________ SpeechMike Barcode Scanner Schnellreferenz
in zwei Positionen um 25° geändert werden.
Um den Scanwinkel zu ändern, drehen Sie den Hebel in die Richtung, in die der
Um den Scanwinkel zu ändern, drehen Sie den Hebel in die Richtung, in die der
Lesestrahl gerichtet werden soll.
Konfigurieren des Strichcode-Lesegerät
Das SpeechMike Pro Barcode Scanner ist mit der Tastatursprache US Englisch
und dem Suffix „Zeilenumbruch“ (CR) vorkonfiguriert. Vor dem ersten Gebrauch
des Strichcode-Lesegeräts muss es an die aktive Tastatursprache angepasst
werden. Dieser Vorgang muß normalerweise nur einmal durchgeführt werden.
Zum Ändern der Konfiguration des Strichcode-Lesegeräts das
Konfigurationsprogramm Barcodeconfig.exe (auf der SpeechMike Pro-CD)
aufrufen. Mit dieser Anwendung können die Tastatursprache, Präfix und Suffix
einfach geändert werden.
Genaueres über das Anpassen des Strichcode-Lesegeräts an die Erfordernisse
des Benutzers stehen im "Advanced Barcode Scanner Configuration" Handbuch
auf der CD.
und dem Suffix „Zeilenumbruch“ (CR) vorkonfiguriert. Vor dem ersten Gebrauch
des Strichcode-Lesegeräts muss es an die aktive Tastatursprache angepasst
werden. Dieser Vorgang muß normalerweise nur einmal durchgeführt werden.
Zum Ändern der Konfiguration des Strichcode-Lesegeräts das
Konfigurationsprogramm Barcodeconfig.exe (auf der SpeechMike Pro-CD)
aufrufen. Mit dieser Anwendung können die Tastatursprache, Präfix und Suffix
einfach geändert werden.
Genaueres über das Anpassen des Strichcode-Lesegeräts an die Erfordernisse
des Benutzers stehen im "Advanced Barcode Scanner Configuration" Handbuch
auf der CD.
Gegenerklärung und Hinweise
Philips Speech Processing hat ausführliche Tests mit den gebräuchlichsten
Konfigurationen durchgeführt, aber PC-Peripherie und Gerätetreiber ändern sich
äußerst rasch, sodass ein konfliktfreies Funktionieren nicht garantiert werden kann.
Bitte lesen Sie dazu die betreffenden Stellen in der Readme-Datei nach.
Konfigurationen durchgeführt, aber PC-Peripherie und Gerätetreiber ändern sich
äußerst rasch, sodass ein konfliktfreies Funktionieren nicht garantiert werden kann.
Bitte lesen Sie dazu die betreffenden Stellen in der Readme-Datei nach.
Warenzeichen
SpeechMike ist ein Warenzeichen von Philips.
Die Konformität mit den für das Gerät relevanten EU-Richtlinien
wird durch das CE-Zeichen bestätigt.
Dieses Handbuch wurde auf chlorfrei gebleichtem
Recyclingpapier gedruckt und entspricht den höchsten
Standards der Umweltverträglichkeit.
Die Kartonverpackungen können wiederverwertet werden. Die in
diesem elektronischen Gerät enthaltenen Materialen können
wiederverwertet werden.
Dieses Produkt entspricht der Direktive des Europäischen
Parlaments und des Rats über die Begrenzung des Gebrauchs
bestimmter gefährlicher Substanzen in Elektrischen und
Elektronischen Geräten.
wird durch das CE-Zeichen bestätigt.
Dieses Handbuch wurde auf chlorfrei gebleichtem
Recyclingpapier gedruckt und entspricht den höchsten
Standards der Umweltverträglichkeit.
Die Kartonverpackungen können wiederverwertet werden. Die in
diesem elektronischen Gerät enthaltenen Materialen können
wiederverwertet werden.
Dieses Produkt entspricht der Direktive des Europäischen
Parlaments und des Rats über die Begrenzung des Gebrauchs
bestimmter gefährlicher Substanzen in Elektrischen und
Elektronischen Geräten.
Technische Änderungen und Fehler vorbehalten.