Technicolor - Thomson HP 270 Manuel D’Utilisation

Page de 100
EN
71
PAUSE
START/STOP
VCR REC 
STBY
R.A.EDIT
ON/OFF
1
2
3
4
5
6
7
8
00 : 2 5 ~ 02 : 05
– –
07 : 18 ~ 08 : 31 – – – –
0 3 : 33 ~ 05 : 53
13 : 15
15 :
:
55 ~
~
~
~
16 : 29
– –
– –
– –
– –
– – – –
N
I
OUT
MODE
09 : 30 ~
1 6 : 3 0
9 : 39
TOTAL
CODE
T I ME
AUTOMATIC EDITING TO VCR
11
Rewind the tape in the camcorder to the beginning of
the scene you want to edit and press PAUSE (6).
12
Point the remote control towards the VCR’s remote
sensor and press VCR REC STBY (q6), or manually
engage the VCR’s Record-Pause mode.
13
Press START/STOP on the remote control. Editing
proceeds as programmed, right through to the end of
the last registered scene.
•When dubbing is complete, the camcorder enters
the Pause mode, and the VCR enters its Record-
Pause mode.
•If you do not register an Edit-Out point, the tape will
be dubbed all the way to the end automatically.
•If you operate the camcorder during automatic
editing, the VCR will enter its Record-Pause mode
and automatic editing will stop.
1
14
Engage the Stop modes for the camcorder and the
VCR.
To make the R.A.Edit counter display disappear, press
R.A.EDIT ON/OFF on the remote control.
NOTES:
Pressing R.A.EDIT ON/OFF on the remote control clears
all settings registered during Random Assemble Editing.
When the editing cable is connected to the remote
control’s PAUSE IN connector during dubbing, make
sure the remote control is pointed at the VCR’s sensor,
and the path between the two is unobstructed.
Random Assemble Editing may not function properly
when using a tape including several duplicated time
codes (

 pg. 21).
Random Assemble
Editing Menu
Remote Sensor
CONTINUED ON NEXT PAGE