TANDBERG D13841.08 Manuel D’Utilisation

Page de 54
D13841.08
10.2007
42
TANDBERG 
3G GATEWAY 
USER GUIDE
TANDBERG 
3G GATEWAY 
USER GUIDE
Once you have entered the release key in the 
Release Key
 field 
(see the previous page) and pressed 
Install Software
 a new win-
dow will appear, which enables the entry of the software package, 
i.e. a .pkg, file to be uploaded For dot release upgrades a 
Release 
Key
 won’t be needed.
Maintenance – Upgrading the System
Upgrading the System
After the .pkg file has been selected, this will be uploaded 
into the flash memory of the 3G Gateway.
After the upload has been completed, this message is 
shown.
This screen appears after clicking the 
Restart System
 
button.