Outlaw Audio LFM-1EX Manuel D’Utilisation

Page de 12
5
Variable Tuning LFM Series Low Frequency Modules
Owner’s Manual
Setup Guide
Setup Guide
Connecting to Your System
To get the maximum performance from your new LFM subwoofer it must be 
connected and, positioned properly within the room and configured to match 
your speakers. To connect an LFM Series Subwoofer you will need either a single 
audio interconnect cable (in the case of systems with a subwoofer output) or ad-
ditional speaker wire. We recommend the Outlaw Audio PCA SUB cable, but any 
high quality, shielded audio interconnect will work properly. 
Connecting to a System with a  
Subwoofer Preamp Output
If a low-level subwoofer output is available, use this jack to connect your LFM 
subwoofer to your Preamp or Receiver. See Diagram 1 on page 6.
To connect the LFM to a subwoofer preamp output:
1.  Turn off all system components and unplug the processor or receiver
and the LFM from their AC power source.
.  Locate the “Subwoofer/LFE Output” on the rear panel of your receiver
or processor.
Any audio product that decodes Dolby Digital or DTS soundtracks will have 
this type of jack. Depending on the particular brand or model, this RCA 
jack may be labeled “Sub,” “Subwoofer,” or “LFE Out.” If your receiver 
or processor does not have this type of output you will need to follow the 
“Connecting to a System with No Preamp Outputs” instructions that 
follow this section. 
.  Connect one end of the subwoofer cable to the subwoofer or LFE output
on the receiver or processor.
4.  Locate the connection labeled SUB IN on the rear panel of the subwoofer
and connect the other end of the subwoofer cable to that jack.
5.  Plug the LFM’s power cord into the input on the LFM Series Subwoofer
and connect the plug to an un-switched AC outlet.
CAUTION: Due to the power requirements of the LFM, it must not 
be connected to the accessory outlets on a receiver or processor. If a 
power-strip or surge protector is used, make certain that it is rated to 
accommodate your LFM’s power requirements. 
6.  Reconnect your processor or receiver to the AC power source.
7.  Proceed to the “Setting The LFM’s Controls” section to learn about the
LFM’s controls and how they operate.
F
  SUB IN Jack
Connect the subwoofer output of your receiver, processor or other source 
device or accessory to this jack. 
I
  HIGH LEVEL Inputs
When your receiver does not have line level outputs available for a subwoofer 
connection, connect the speaker outputs of the receiver here. 
D
  POWER INDICATOR Light
This indicator is green when the LFM is on and red when power is applied, 
but the unit is in the standby mode. 
J
  HIGH LEVEL Outputs
When the speaker level inputs are used, connect the main speakers to these 
terminals. 
K
  Power Cord Jack
Connect the supplied AC power cord here, and then connect the plug end to 
an un-switched AC wall output. Should the power cord need replacement, 
make certain it is replaced with a cord having the identical power rating.
L
  Fuse Housing
Contains a 20mm 3.15A slow blow fuse that protects the subwoofer. In the event 
that it must be replaced, be certain that a fuse with the same rating is used.
M
  MASTER POWER Switch
Use this switch to turn the LFM subwoofer on or off. When the unit will not be 
used for extended periods, we recommend turning this switch off to prevent 
accidental activation.
Subwoofers, Bass and  
Overall System Performance
The goal of an audio system is to recreate the source material as accurately as 
possible. The components needed to perform this task are an audio source, a 
receiver or processor/amplifier combination, and speakers. 
In the era of digital, multi-channel sound, many listeners have chosen to use 
frequency-limited “satellite” speakers for the front, center and surround channels. 
By limiting their frequency range, these speakers may be made smaller, to more 
easily fit into a wide range of spaces. However, by eliminating the capability to 
reproduce bass frequencies, a separate speaker that is custom designed to deal 
with signals below 200Hz is required. That speaker, along with its companion, 
built-in amplifier is a powered subwoofer.
Even in two-channel systems with traditional bookshelf or tower speakers the 
bottom two octaves of sound (20 Hz to 80 Hz) are frequently rolled off or not 
reproduced at all. Here, too, a specialized speaker/amplifier combination is 
required to deliver the full spectrum of sound from a system. 
Finally, many multi-channel digital soundtracks contain a special audio channel 
devoted specifically to extreme low frequency extension. This signal is the “.1” in 
5.1, 6.1 and 7.1 systems and is sometimes referred to as the LFE channel.
Regardless of which of these situations create the need, a subwoofer is absolutely 
essential for accurate audio reproduction of both movies and music. A properly 
designed subwoofer such as an Outlaw LFM Series Sub can provide a visceral 
impact that most speakers are not able to provide on their own. No matter what 
type of speakers comprise the rest of your system, or what your favorite movie or 
music is, the LFM series subwoofers complete the sonic presentation by providing 
the impact that only a subwoofer can deliver.