Kawasaki 840444 Manuel D’Utilisation
PROTECTING THE ENVIRONMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
OTHER CONSUMER DO-IT-YOURSELF (DIY) TOOLS . . . . . . . . . . . . . . 15
S
SE
EC
CT
TIIO
ON
N F
FIIV
VE
E
2 YEAR LIMITED WARRANTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-18
C
CO
ON
NG
GR
RA
AT
TU
UL
LA
AT
TIIO
ON
NS
S!!
Thanks for choosing this product. At Alltrade, our aim is to provide you with quality
products at an affordable price, and we want you to be totally satisfied with your
product and our Customer Service. If any help and advice is needed, please
contact us at 1-800-590-3723. Properly cared for, this tool will give you many
years of satisfaction.
products at an affordable price, and we want you to be totally satisfied with your
product and our Customer Service. If any help and advice is needed, please
contact us at 1-800-590-3723. Properly cared for, this tool will give you many
years of satisfaction.
IIN
NT
TE
EN
ND
DE
ED
D U
US
SE
E
This tool is intended for consumer use only. Your charger and/or adapter has been
designed for charging batteries of the type approved and supplied with this tool.
designed for charging batteries of the type approved and supplied with this tool.
G
GE
EN
NE
ER
RA
AL
L S
SA
AF
FE
ET
TY
Y R
RU
UL
LE
ES
S –
– F
FO
OR
R A
AL
LL
L B
BA
AT
TT
TE
ER
RY
Y O
OP
PE
ER
RA
AT
TE
ED
D T
TO
OO
OL
LS
S
R
RE
EA
AD
D A
AN
ND
D U
UN
ND
DE
ER
RS
ST
TA
AN
ND
D A
AL
LL
L IIN
NS
ST
TR
RU
UC
CT
TIIO
ON
NS
S.. Failure to
follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or
serious personal injury.
serious personal injury.
S
SA
AV
VE
E T
TH
HE
ES
SE
E IIN
NS
ST
TR
RU
UC
CT
TIIO
ON
NS
S F
FO
OR
R F
FU
UT
TU
UR
RE
E R
RE
EF
FE
ER
RE
EN
NC
CE
E..
R
RE
EC
CO
OG
GN
NIIZ
ZE
E S
SA
AF
FE
ET
TY
Y S
SY
YM
MB
BO
OL
LS
S,, W
WO
OR
RD
DS
S A
AN
ND
D L
LA
AB
BE
EL
LS
S
The safety instructions provided in this manual are not intended to cover all possible
conditions and practices that may occur when operating, maintaining and cleaning
power tools.
conditions and practices that may occur when operating, maintaining and cleaning
power tools.
Always use common sense and pay particular attention to all the D
DA
AN
NG
GE
ER
R,
W
WA
AR
RN
NIIN
NG
G, C
CA
AU
UT
TIIO
ON
N and N
NO
OT
TE
E statements of this manual.
This is the safety alert symbol. It is used to alert
you to potential personal injury hazards. Obey all
safety messages that follow this symbol to avoid
possible injury or death.
you to potential personal injury hazards. Obey all
safety messages that follow this symbol to avoid
possible injury or death.
D
DA
AN
NG
GE
ER
R indicates an imminently hazardous
situation which, if not avoided, will result in death
or serious injury.
or serious injury.
T
TA
AB
BL
LE
E O
OF
F C
CO
ON
NT
TE
EN
NT
TS
S
C
CO
ON
NG
GR
RA
AT
TU
UL
LA
AT
TIIO
ON
NS
S!! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
IIN
NT
TE
EN
ND
DE
ED
D U
US
SE
E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
S
SE
EC
CT
TIIO
ON
N O
ON
NE
E
GENERAL SAFETY RULES – FOR ALL BATTERY OPERATED TOOLS . . 2
RECOGNIZE SAFETY SYMBOLS, WORDS AND LABELS . . . . . . . . 2-3
IMPORTANT SAFEGUARDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
WORK AREA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
ELECTRICAL SAFETY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
PERSONAL SAFETY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
TOOL USE AND CARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
S
SE
EC
CT
TIIO
ON
N T
TW
WO
O
SPECIFIC SAFETY RULES AND/OR SYMBOLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
SAFETY RULES FOR CORDLESS VACUUMS . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7
SYMBOLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
S
SE
EC
CT
TIIO
ON
N T
TH
HR
RE
EE
E
FUNCTIONAL DESCRIPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
BATTERY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-12
REMOVING / ATTACHING BATTERY PACK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
CHARGER #690072 / ADAPTER #690074 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
CHARGING BATTERY PACK USING
CHARGER #690072 / ADAPTER #690074 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
ONE HOUR CHARGER #690507 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-12
CHARGING BATTERY PACK USING ONE HOUR
CHARGER #690507 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
OPERATING THE VACUUM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-13
OPERATING THE ON / OFF SWITCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
CLEANING THE DUST CUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
REATTACHING THE DUST CUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
S
SE
EC
CT
TIIO
ON
N F
FO
OU
UR
R
MAINTENANCE AND CLEANING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
ACCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2
1