Kawasaki 840444 Manuel D’Utilisation

Page de 10
C
CH
HA
AR
RG
GIIN
NG
G  B
BA
AT
TT
TE
ER
RY
Y  P
PA
AC
CK
K  U
US
SIIN
NG
G  C
CH
HA
AR
RG
GE
ER
R  #
#6
69
90
00
07
72
2  //  A
AD
DA
AP
PT
TE
ER
R  #
#6
69
90
00
07
74
4
C
CH
HA
AR
RG
GE
E  B
BA
AT
TT
TE
ER
RY
Y  P
PA
AC
CK
K::
1. Make sure the trigger on
the Cordless Vacuum is in
the 
“O
OF
FF
F”
” position and
remove the battery pack
from the Cordless Vacuum.
2. Insert the battery pack into
the charger. Be sure that
the battery pack is fully
seated in the charger. Do
not force.
3. Plug the charger into the
nearest 120 volt, electrical
outlet. The indicator light will come 
“O
ON
N”
.
IIM
MP
PO
OR
RT
TA
AN
NT
T  IIN
NF
FO
OR
RM
MA
AT
TIIO
ON
N  F
FO
OR
R  R
RE
EC
CH
HA
AR
RG
GIIN
NG
G  H
HO
OT
T  B
BA
AT
TT
TE
ER
RIIE
ES
S
When using your Cordless Vacuum continuously, the batteries in your battery pack
will become hot. You should let a hot battery pack cool down for approximately 30
minutes before attempting to recharge. When the battery pack becomes discharged
and is hot, the red light on the charger will flash. When the battery pack cools down,
the red light will glow continuously. 
T
Th
hiiss   w
wiillll   o
occccu
urr   w
wh
he
en
n   cco
on
nttiin
nu
uo
ou
uss   u
usse
e   o
off   yyo
ou
urr   C
Co
orrd
dlle
essss
V
Va
accu
uu
um
m  cca
au
usse
ess  tth
he
e  b
ba
atttte
erryy  p
pa
acckk  tto
o  b
be
ecco
om
me
e  h
ho
ott.. It does not occur under nor-
mal circumstances.
O
ON
NE
E  H
HO
OU
UR
R  C
CH
HA
AR
RG
GE
ER
R  #
#6
69
90
05
50
07
7
B
Be
effo
orre
e   u
ussiin
ng
g   b
ba
atttte
erryy   cch
ha
arrg
ge
err,,   p
plle
ea
asse
e   rre
ea
ad
d   cca
arre
effu
ullllyy   a
allll
iin
nssttrru
uccttiio
on
nss   a
an
nd
d   cca
au
uttiio
on
na
arryy   m
ma
arrkkiin
ng
gss   o
on
n   b
ba
atttte
erryy   cch
ha
arrg
ge
err,,   b
ba
atttte
erryy   p
pa
acckk   a
an
nd
d
p
prro
od
du
ucctt  u
ussiin
ng
g  b
ba
atttte
erryy..
U
Usse
e  o
on
nllyy  tth
he
e  cch
ha
arrg
ge
err  w
wh
hiicch
h  a
acccco
om
mp
pa
an
niie
ed
d  yyo
ou
urr  p
prro
od
du
ucctt  o
orr  d
diirre
ecctt  rre
ep
plla
acce
em
me
en
ntt  a
ass
lliisstte
ed
d   iin
n   tth
hiiss   m
ma
an
nu
ua
all.. Do not substitute any other charger. Use only Alltrade
approved chargers with your product.
D
Do
o  n
no
ott  d
diissa
asssse
em
mb
blle
e  cch
ha
arrg
ge
err..
D
Do
o  n
no
ott  u
usse
e  cch
ha
arrg
ge
err  iiff  iitt  h
ha
ass  b
be
ee
en
n  d
da
am
ma
ag
ge
ed
d,,  lle
efftt  o
ou
uttd
do
oo
orrss  iin
n  tth
he
e  rra
aiin
n,,  ssn
no
ow
w,,  w
we
ett
o
orr  d
da
am
mp
p  e
en
nvviirro
on
nm
me
en
nttss,,  o
orr  iim
mm
me
errsse
ed
d  iin
n  lliiq
qu
uiid
d..
T
Th
he
e  b
ba
atttte
erryy  p
pa
acckk  a
an
nd
d  cch
ha
arrg
ge
err  h
he
ea
att  d
du
urriin
ng
g  cch
ha
arrg
giin
ng
g..   Place the charger on a flat, 
non-flammable surface away from flammable materials with at least four inches of
clearance to allow proper air circulation around the charger and battery pack.
W
Wh
he
en
n  tth
he
e  b
ba
atttte
erryy  p
pa
acckk  rre
eq
qu
uiirre
ess  rre
ecch
ha
arrg
giin
ng
g,,  a
a  1
1  h
ho
ou
urr  cch
ha
arrg
ge
e  a
allllo
ow
wss  tth
he
e  tto
oo
oll  tto
o
o
op
pe
erra
atte
e  a
att  ffu
ullll  p
po
ow
we
err.. A charging indicator light on the charger will illuminate to
show that charging is taking place. 
C
CH
HA
AR
RG
GIIN
NG
G  B
BA
AT
TT
TE
ER
RY
Y  P
PA
AC
CK
K  U
US
SIIN
NG
G  O
ON
NE
E  H
HO
OU
UR
R  C
CH
HA
AR
RG
GE
ER
R  #
#6
69
90
05
50
07
7
C
CH
HA
AR
RG
GE
E  B
BA
AT
TT
TE
ER
RY
Y  P
PA
AC
CK
K::
1. Plug the charger into the
nearest 120 volt electrical
outlet. The step of the battery
has positive and negative ter-
minal markings on it. Align
the markings with the identi-
cal markings on the top of
the charger base. Insert the 
battery pack into base. Pack
will not insert properly if
reversed.
2. Make sure the trigger on the
Cordless Vacuum is in the
“O
OF
FF
F”
” position and remove
the battery pack from the Cordless Vacuum.
3. If, when first inserting the battery pack, the red 
“O
ON
N”
” button does not light up,
press the “SET” button on the charger. When the battery is charging, the red
light is 
“O
ON
N”
.
4. After approximately one hour of charging, the red indicator light should go
“O
OF
FF
F”
” and the green light should come 
“O
ON
N”
. The green light indicates that the
battery is fully charged.
5. When fully charged, reattach battery pack onto Cordless Vacuum, making certain
latches fasten securely. Cordless Vacuum will not operate properly if the battery
pack is not seated properly.
O
OP
PE
ER
RA
AT
TIIN
NG
G T
TH
HE
E  V
VA
AC
CU
UU
UM
M
T
Th
hiiss  vva
accu
uu
um
m  iiss  ffo
orr  d
drryy  p
piicckk--u
up
p O
ON
NL
LY
Y. Vacuuming fluids or
combustible material may lead to risk of fire.
11
12
BATTERY
CHARGER
BATTERY PACK
BATTERY PACK
120V AC 
ADAPTER
LED LIGHT
BATTERY
CHARGER