John Deere Products & Services Portable Generator DCA70SSJU4i Manuel D’Utilisation

Page de 120
page 32 — dca70ssJu4i 60 hz generator • operation and parts manual — rev. #2 (04/09/14) 
iNspeCtiON/setUp
circuit BreaKers
To protect the generator from an overload, a 3-pole, 200 
amp, main circuit breaker is provided to protect the 
u,v, 
and W Output Terminals from overload. In addition two 
single-pole, 20 amp 
gFci circuit breakers are provided to 
protect the GFCI receptacles from overload. Three 50 amp 
load circuit breakers have also been provided to protect the 
auxiliary receptacles from overload. Make sure to switch 
all circuit breakers to the OFF position prior to starting 
the engine.
luBrication oil
Fill the engine crankcase with lubricating oil through the 
filler hole, but 
dO NOT overfill. Make sure the generator is 
level and verify that the oil level is maintained between the 
two notches (Figure 32) on the dipstick. See Table 13 for 
proper selection of engine oil.
Figure 32. Engine Oil Dipstick
When checking the engine oil, be sure to check if the oil is 
clean. If the oil is not clean, drain the oil by removing the 
oil drain plug, and refill with the specified amount of oil as 
outlined in the 
John deere engine owner’s manual. Oil 
should be warm before draining.
Delo® engine oil is the recommended engine oil for this 
generator. When replacing engine oil please refill using 
Delo® 400 LE SAE 15W-40 (API CJ-4) engine oil.
table 13. recommended motor oil
Fuel checK
Refilling the Fuel System
This generator may have a fuel tank (Figure 33) located 
inside the trailer frame. 
alWaYs fill the fuel tank with clean 
fresh 
#2 diesel fuel. do not fill the fuel tank beyond its 
capacity.
Pay attention to the fuel tank capacity when replenishing 
fuel. The fuel tank cap must be closed tightly after filling. 
Handle fuel in a safety container. If the container does 
not have a spout, use a funnel. Wipe up any spilled fuel 
immediately.
Figure 33. Trailer Mounted Fuel Tank
  daNgeR
Fuel spillage on a 
hot engine can cause 
fire or explosion. If fuel spillage occurs, 
wipe up the spilled fuel completely to 
prevent fire hazards. 
never smoke 
around or near the generator.
  caution
onlY  properly  trained  personnel who have read 
and understand this section should refill the fuel tank 
system.