Multiquip Sander SFCS-16 Manuel D’Utilisation

Page de 52
 
 
SAFETY PRECAUTIONS
SFCS-16 
OPERATION AND PARTS MANUAL REV #4 (05/28/09) 
PAGE 8 
 
 
 
THE FOLLOWING SAFETY PRECAUTIONS 
PROVIDE SOME COMMON SENSE GUIDES TO 
PROMOTE SAFETY AND EFFICIENCY WITH THE 
FLOOR COVERING SCRAPER. NO WARRANTY, 
GUARANTEE OR REPRESENTATION IS MADE BY 
THE MANUFACTURER AS TO THE ABSOLUTE 
CORRECTNESS OR SUFFICIENCY OF ANY 
INFORMATION OR STATEMENT. THESE SAFETY 
PRECAUTIONS ARE INTENDED TO DEAL 
PRINCIPALLY WITH COMMON PRACTICES AND 
CONDITIONS ENCOUNTERED IN THE USE OF THE 
FLOOR COVERING SCRAPER AND ARE NOT 
INTENDED TO BE ALL INCLUSIVE. PROPER 
LEVELS OF OPERATOR EXPERIENCE, SKILL AND 
COMMON SENSE ARE ESSENTIAL FOR SAFE 
AND EFFICIENT OPERATION. 
 
 
 
 
THE DUSTS/BYPRODUCTS FROM THE COVERING 
REMOVAL PROCESS ASSOCIATED WITH THE 
OPERATION OF THE FLOOR COVERING 
SCRAPER CAN CONTAIN CHEMICALS KNOWN TO 
THE STATE OF CALIFORNIA TO CAUSE CANCER, 
BIRTH DEFECTS OR OTHER REPRODUCTIVE 
HARM. THIS STATEMENT IS MADE IN 
COMPLIANCE TO CALIFORNIA PROPOSITION 65. 
 
 
 
INCORRECT USE OF THE FLOOR COVERING 
SCRAPER CAN RESULT IN PROPERTY DAMAGE, 
PERSONAL INJURY OR EVEN DEATH. TO 
REDUCE THIS POSSIBILITY, GIVE COMPLETE 
AND UNDIVIDED ATTENTION TO THE JOB AT 
HAND AND FOLLOW THESE SAFETY 
PRECAUTIONS: 
 
PREPARATION. 
 
1) The FLOOR COVERING SCRAPER is a 
specialized type of powered equipment, designed for a 
specific job function and requires adequate  and 
thorough instruction BEFORE it is operated. The size, 
power, complexity and operating characteristics of this 
type of powered equipment would dictate that each 
operator must receive adequate, professional 
instruction regarding the proper operation of the 
FLOOR COVERING SCRAPER before being allowed 
to utilize it. BEFORE attempting to utilize the FLOOR 
COVERING SCRAPER, read this Operator's Manual, 
and view the applicable  
Safety  and Operational Information Video Tape to 
familiarize each operator with its correct operating 
procedures. Avoid the urge not to take the necessary 
time to read this Operator's Manual before operating 
the FLOOR COVERING SCRAPER. DO NOT 
OPERATE THE FLOOR COVERING SCRAPER 
UNTIL EACH OPERATOR COMPLETELY 
COMPREHENDS THE CONTENTS OF THIS 
MANUAL, THE APPLICABLE SAFETY AND 
OPERATIONAL INFORMATION VIDEO TAPE AND 
APPLICABLE SUPPLEMENTAL INFORMATION. 
 
2) Develop a comprehensive program for the safe 
operation of the FLOOR COVERING SCRAPER by its 
owner(s)  and/or operator(s). Such a program will 
include, but is not limited to: instructional requirements 
for operation,  applicable OSHA requirements, local 
laws  and regulations, job site safety  and  a FLOOR 
COVERING SCRAPER maintenance program. 
Constantly examine  and upgrade this program to 
guarantee owner(s) and/or operator(s) safety. Each 
operator must be fully instructed regarding the 
specifics of this safety program.  
 
3) Determine that the FLOOR COVERING SCRAPER 
is in its original, factory configuration and has not been 
modified in any manner. Many modifications can result 
in potentially dangerous configurations that can lead to 
property damage  and/or personal injury. If there are 
any questions about possible modifications made to 
the FLOOR COVERING SCRAPER, contact the 
Customer Service Department for specific information 
BEFORE utilization. There is no charge for this 
service.  
 
4) Minors should never be allowed to operate the 
FLOOR COVERING SCRAPER. Bystanders, 
especially children and animals, should not be allowed 
in the area where the FLOOR COVERING SCRAPER 
is in use. The covering removal process can result in 
flying particles being emitted at high velocity and 
striking the operator and/or onlookers. This can lead to 
the possibility of property damage  and/or personal 
injury. Keep all body parts, loose clothing, foreign 
objects  and onlookers clear of the rotating  auger 
and/or auger extensions. 
 
5) Operators must be in proper physical condition, 
mental health  and not under the influence of any 
substance (drugs, alcohol, etc.) which might impair 
vision, dexterity or judgment. Working with the FLOOR 
COVERING SCRAPER is strenuous. If you have  any 
condition that might be aggravated by strenuous work, 
check with your doctor BEFORE operating the FLOOR 
COVERING SCRAPER. Guard  against the possibility 
DANGER
 
DANGER
 
DANGER