Multiquip Cordless Sander EHTX44Y5 Manuel D’Utilisation

Page de 50
eHTx44y5 RIDe-ON TROWeL • OpeRaTION maNuaL — Rev. #0 (01/16/13) — page 15
SpecificatiOnS
NOTeS:
1. 
Sound Pressure and Power Levels are “A” weighted Measures per ISO 3744:2010. They are measured with the operating condition of the 
machine which generates the most repeatable but highest values of the sound levels.  Under normal circumstances, the sound level will vary 
depending on the condition of the material being worked upon.
2. 
The vibration level indicated is the vector sum of the RMS (Root Mean Square) Values of amplitudes on each axis, standardized to an 8 hour 
exposure period, and obtained using operating condition of the machine that generates the most repeatable but highest values in accordance 
with the applicable standards for the machine.
3. 
Per EU Directive 2002/44/EC, the daily exposure action value for whole body vibration is 0.5 m/s
2
 A(8). The daily exposure limit value is 
1.15 m/s
2
 A(8).
Table 2. Noise and vibration emissions
Guaranteed ISO 11201:2010 Based 
Sound Pressure Level at Operator Station in dB(A)
a
89
Guaranteed ISO 3744:2010 Based 
Sound Power Level in dB(A)
b
106
Whole Body Vibration Per ISO 2631-1:1997+A1:2010 
 in m/s
2
 ∑A(8)
0.06
a. With an uncertainty factor K of 2.5 dB (A) included per Note 1 in section 7.2.1 of EN 12649::2008+A1:2011 
b. With an uncertainty factor K of 1.5 dB (A) included per Note 1 in section 7.2.1 of EN 12649::2008+A1:2011
Table 3.  engine Specifications 
model
yanmar 3TNv84T-BKSa
Type
Vertical inline water cooled diesel engine - direct injected - turbocharged
Cylinders
3
Displacement
91.29 cu-in. (1.496 L)
Power (Maximum Output)
44 HP (32.8 kW/min
-1
 Bore and Stroke
3.31 in. x 3.54 in. (84 mm x 90 mm)
Cooling System
Water-Cooled Radiator, Water-antifreeze ratio 50/50
Engine Oil Capacity
7.08 US qt. (6.7 liter) dipstick upper limit
P.T.O Position
Flywheel side
Fuel Tank
Approx. 11 U.S. gallons (41.64 liters)
Fuel
Diesel - No. 2-D (ASTM D975)
Starting System
12V Electric Starter with Glow Plug
Dry Weight
341.7 lbs  (155 Kg.)
Dimensions (L x W x H)
22.2 in. x 19.1 in. x 24.5 in 
(564 mm x 486 mm x 622 mm).