LOEWE Viewvision DR+ Manuel D’Utilisation

Page de 66
47 -  
Edit Original and Playlist
Title, Chapter and Parts
Titles of the original content of the disc contain one or more chapters. When insert-
ing a title in the playlist, all the chapters within this title also appear. That means 
that chapters in the playlist behave exactly the same as chapters on a DVD-Video 
disc. Parts are sequences of the original or playlist titles. Parts can be added to or 
deleted from the Original and Playlist menu. When adding a chapter or title to the 
Playlist, a new title is created consisting of a sequence (= chapter) of an original 
title. When deleting, part of the title of the Original or Playlist menu is deleted.
➠ 
If you use the Delete, Edit and Move functions, the start and end frames may 
not correspond exactly with the start and end points. A short pause may be made 
between edits during play-back of the playlist. This is not a malfunction.
Original and Playlist
-RW
VR
The terms Original and Playlist are used in this user guide for the actual contents 
and the edited contents.
 
Original  The contents of the actual recordings on the disc.
 
Playlist  On DVDs a “Playlist” of the contents to be played and the 
play times is created for editing. The recorder plays the disc 
according to the playlist.
Add chapter markers
HDD -RW
VR
+RW +R
Chapters can be created by inserting chapter markers at the desired positions 
within a title.
C-SET During recording or playing at the position at which a 
new chapter is to be inserted.
A chapter marker symbol appears on the screen.
➠ 
Chapter markers are inserted automatically at regular inter-
vals. You can change these intervals in the “Recording” menu 
(see “Auto Chapter” on page 5).
Create new Playlist
-RW
VR
Use this function to add an original title or a chapter to the playlist. The whole title 
is added to the playlist (you can delete parts you will not need later; see “Delete 
title/chapter from Original/Playlist” on page 49).
The title appears in the playlist together with the chapter markers of the original. 
When adding other chapter markers to the original later, however, these are not 
copied automatically to the titles of the playlist. You can add a maximum 999 
chapters to a disc. To add only one chapter of a title, read “Add title/chapter to 
Playlist” on page 48.
Select Title List/Chapter List Original menu.
5634 
Select title/chapter.
Confirm with OK.
The available options are displayed at the left.
OK
END
TEXT
INFO
4 : 3
16 : 9
Select
DVD-RW
SQ 25M
Free
Play
Search                 
 >
Delete
Protect
Edit                      
 >
Playlist Add        
 >
Dubbing
Close
Playlist
Info
TITLE 2
22.11.  0:33:12
TITLE 1
21.11.  0:25:30
TITLE 3
23.11.  0:45:00
TITLE 5
24.11.  0:05:00
TITLE 4
24.11.  0:12:55
TITLE 6
28.11.  0:08:42
Title List - Original
1/9
56 
Select Playlist Add.
Confirm with OK.
Edit recordings