Lenco Marine FSP-020 Manuel D’Utilisation

Page de 6
ACTIVE SPEAKER SYSTEM 
        
®                                                           
User s Manual 
Lenco                                                            
Model No.: FSP-020  
  
                
FRONT PANEL                         
   
     
           
REAR PANEL                         
  
                 
TOP COVER                             
  
TO OPEN THE BATTERY CASE:       
Slide the slide key and pull up the battery case       
cover at the same time as shown in the figure       
1 and 2.
 
              
CONNECTION   MAP                      
  
 
ENGLISH                                                                                                               
 
 
1.   CONTENTS  
4.   CONNECTION   
Active speaker system x 1   
Open the left speaker and the right speaker.    
AC adapter x 1   
Connect the attached audio cable to the earphone jack of   
User Manual x 1      
desired audio source device. Power on the audio device.   
USB power cable x 1   
5.   POWER ON/OFF 
2.   SAFETY   NOTES   
Press 1 time FIRMLY & CONTINOUSLY FOR 3-5 SECONDS
        
*Do not use or install the speakers in the following places:     
on the ON/OFF key to power on.   
Very dusty / sandy / hot / humid places.   
Press the ON/OFF key again FIRMLY & CONTINOUSLY FOR 
3-5  
Near TV / clock / watches; or credit cards, bank cards.     
SECONDS to power off. 
*Do not drop this unit or expose it to strong shock.  
6.   VOLUME CONTROL 
*Take the battery out of the battery case if not playing the unit   
Increase  +  /decrease  -  the volume by the rotary knob on   
for a certain period of long time.     
the front panel to meet satisfied volume strength & voice  
3.   POWER SUPPLY (OPTIONAL)     
quality . 
1).   BATTERIES   
NOTE: Do not turn the volume knob closing to maximum  +
  
  
Open the left speaker and the right speaker.           
or  -  level, for which might get serious distortion.  
Open the battery case cover.  
7.   SPECIFICATION  
Insert the batteries with the correct polarity.  
*SPEAKER UNIT: 35mm full-range, Impedance 8
  
Close the battery case cover.  
*EFFECTIVE POWER: 1W + 1W (10% THD 1KHz) 
2). AC ADAPTER (DC 6V 500mA)  
*APPROXIMATED PLAYING TIME: (ALKALINE) 4 hours  
Please take out the batteries before using the AC Adapter   
*POWER REQUIREMENT:    
 
Connect the enclosed AC adapter phone plug to the DC IN
   
DC 6V , 4 x AA batteries or AC adapter.    
jack on rear panel of the main unit, connect the power plug 
  
*AC ADAPTER: Universal 90V   240V CE certified    
to the power outlet on the wall.  
*SENSITIVITY:85+/-3dB 
3). USB POWER CABLE  
*AUDIO CABLE: 140 +/- 3cm  
Connect the phone plug of the enclosed USB Power Cable 
  
*PLUG TYPE: L-type stereo mini plug (3.5mm)    
to the DC 6V jack on the rear panel of the unit, and     
*FREQUENCY RESPONSE: 300Hz-1KHz at 1V or 2V    
connect the USB plug to the USB host of computer.     
*UNIT DIMENSION: (folded) 45x100x80mm(W*D*H)  
The power source switches to adapt PC s when connect   
  
*UNIT N.W.=300g without batteries    
to the PC in the same time the batteries were inserted.  
§ Specifications are subject to change without notice.