Huawei VP9050 Manuel D’Utilisation

Page de 124
 
Issue 03 (2011-12-10) 
Huawei Proprietary and Confidential 
Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd 
 
Huawei Technologies Co., Ltd. provides customers with comprehensive technical support and service. For any 
assistance, please contact our local office or company headquarters. 
Huawei Technologies Co., Ltd. 
Address: 
Huawei Industrial Base 
Bantian, Longgang 
Shenzhen 518129 
People's Republic of China 
Website: 
Email: 
Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2011. All rights reserved. 
No part of this document may be reproduced or transmitted in any form or by any means without prior written 
consent of Huawei Technologies Co., Ltd. 
The product described in this manual may include copyrighted software of Huawei Technologies Co., Ltd and 
possible licensors. Customers shall not in any manner reproduce, distribute, modify, decompile, disassemble, 
decrypt, extract, reverse engineer, lease, assign, or sublicense the said software, unless such restrictions are 
prohibited by applicable laws or such actions are approved by respective copyright holders under licenses. 
Trademarks and Permissions
 
, and 
  are trademarks or registered trademarks of Huawei Technologies Co., Ltd. 
Other trademarks, product, service and company names mentioned are the property of their respective owners. 
Notice
 
Some features of the product and its accessories described herein rely on the software installed, capacities and 
settings of local network, and may not be activated or may be limited by local network operators or network 
service providers. Thus the descriptions herein may not exactly match the product or its accessories you purchase. 
Huawei Technologies Co., Ltd reserves the right to change or modify any information or specifications contained 
in this manual without prior notice or obligation. 
NO WARRANTY
 
THE CONTENTS OF THIS MANUAL ARE PROVIDED “AS IS”. EXCEPT AS REQUIRED BY 
APPLICABLE LAWS, NO WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING 
BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A 
PARTICULAR PURPOSE, ARE MADE IN RELATION TO THE ACCURACY, RELIABILITY OR 
CONTENTS OF THIS MANUAL. 
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO CASE SHALL HUAWEI 
TECHNOLOGIES CO., LTD BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL, INDIRECT, OR 
CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR LOST PROFITS, BUSINESS, REVENUE, DATA, GOODWILL OR 
ANTICIPATED SAVINGS. 
Import and Export Regulations
 
Customers shall comply with all applicable export or import laws and regulations and will obtain all necessary 
governmental permits and licenses in order to export, re-export or import the product mentioned in this manual 
including the software and technical data therein.