ETI Sound Systems, INC LX-18 Manuel D’Utilisation

Page de 4
2
Use shielded speaker cable with stranded conductors.   Do not use
audio cable that is insufficiently rated for the amplifier’s maximum
output amperage. 16-gauge or larger wire is recommended.  Longer
cable run distances require larger cable.  Use of inappropriate cable
can create a fire hazard!
CABLING CAUTION
Thank you for choosing the B-52 LX-18 subwoofer.  For best performance and
years of trouble-free operation, please read this Owner’s Manual before use.
Please follow and keep these instructions.  Please heed all warnings.
1) Location of Subwoofer:
a. Avoid areas with high temperature (i.e. near heater).  
b. Keep speakers out of extended or direct sunlight. 
c. The LX-18 is intended for portable use in which the speaker should be 
placed  on  the  floor,  stage  or  a  solid  platform.  Do  not  place  on 
unstable or non-level surfaces.
d.  The LX-18 can produce high-energy levels.  When placed on slippery
surfaces,  such  as  polished  wood  or  smooth  tiles,  the  subwoofer  may 
move  because  of  its  intense  bass  output.   Precautions  should  be 
taken to ensure the subwoofer does not fall off a stage or raised surface.
e.  If  a  full-range  cabinet  is  placed  on  top  of  the  LX-18,  it  should  be
secured to the subwoofer to prevent the speaker from falling off.
2) Hearing damage, prolonged exposure to excessive SPL:
B-52  Pro-Audio  speakers,  especially  the  LX-18s,  are  capable  of  pro-
ducing  sound  pressure  levels  (SPL)  sufficient  to  cause  permanent
hearing  damage  to  performers,  production  crews  or  people  in  the
audience!   Adequate  hearing  protection  devices  are  recommended.
Caution  should  be  taken  to  avoid  extended  exposure  to  SPL i n
excess of 90 dBA or at a level that causes discomfort.
3) Do Not Suspend: 
The  LX-18  is  not  intended  for  suspension  or  hanging.   Under  NO 
circumstance should you attempt to suspend or hang this subwoofer.
PRECAUTIONS:
1)  Your system must be turned completely OFF before connecting or discon-
necting the LX-18.  Connecting or disconnecting the LX-18 while the sound
system in ON may damage the subwoofer and the audio components in your
sound system.
2)  Make sure the gain or level control(s) on the amplifier(s) is turned all the way
down when turning the system on or off!
3) Disconnect the LX-18 prior to moving the sound system or the subwoofer.
POWER UP / DOWN YOUR SYSTEM:
MAXIMUM BASS
 OUTPUT
The  LX-18  should  be
arrayed in groups of two
or  four  and  placed  adja -
cent  to  structural  sur -
faces.  This  will  act  to
extend  the  horn  wall  of
the  LX-18  and  will  en-
hance low-frequency out -
put.   Placing subwoofers
adjacent  to  each  other
results  in  a  coupling
effect, which will increase
the  total  bass  output  of
the system.
LX-18 Owner’s Manual