Fargo HDP5000 Manuel D’Utilisation

Page de 401
RESTRICTED USE ONLY 
 
Fargo Electronics, Inc. 
HDP5000 High Definition Card Printer/Encoder User Guide (Rev. 1.4) 
ii
HDP5000 High Definition Card Printer/Encoder User Guide (Rev. 1.4), property of Fargo 
Electronics, Incorporated  
Copyright 
© 2007 by Fargo Electronics, Incorporated. All rights reserved. Printed in the 
United States of America. Exclusive permission is granted to authorized resellers of Fargo 
products to reproduce and distribute this copyrighted document to authorized Fargo 
customers. The revision number for this document will be updated to reflect changes, 
corrections, updates and enhancements to this document. 
Revision Control 
Number 
Date Document 
Title 
Revision 1.4 
1 December 2008 
HDP5000 High Definition Card Printer/Encoder 
User Guide 
Revision 1.3 
15 August 2008 
HDP5000 High Definition Card Printer/Encoder 
User Guide 
Revision 1.2 
30 October 2007 
Same document title 
Revision 1.1 
15 July 2007 
Same document title 
Revision 1.0 
15 April 2007 
Same document title 
These reference documents were thoroughly reviewed to provide Fargo with professional 
and international standards, requirements, guidelines and models for our technical, training 
and User documentation. At all times, the Copyright Protection Notice for each document 
was adhered to within our Fargo documentation process. This reference to other documents 
does indicate that Fargo is an ISO-certified company at this time. 
•  ANSI/ISO/ASQ Q9001-2000 American National Standard, (sub-title) Quality Management 
Systems – Requirements (published by the American Society of Quality, Quality Press, 
P.O. Box 3005, Milwaukee, Wisconsin 53201-3005)  
•  The ASQ ISO 9000:2000 Handbook (editors, Charles A. Cianfrani, Joseph J. Tsiakals 
and John E. West; Second Edition; published by the American Society of Quality, Quality 
Press, 625 N. Plankinton Avenue, Milwaukee, Wisconsin 53203)  
•  Juran’s Quality Handbook (editors, Joseph M. Juran and A. Blanton Godfrey; Fifth 
Edition, McGraw-Hill) 
Any questions regarding changes, corrections, updates or enhancements to this document 
should be forwarded to: 
 
Fargo Electronics, Incorporated 
Support Services 
6533 Flying Cloud Drive 
Eden Prairie, MN 55344 (USA) 
(952) 941-0050 
FAX:  (952) 946-8492 
www.fargo.com