Carson Marine Safety Devices HPK-100 Manuel D’Utilisation
Page 2 of 8
HPK-100 Installation and Operating Instructions
02/04/10
CP5060A
GENERAL DESCRIPTION
The HPK-100 is a complete electronic simulated air-horn system. The system includes an ampli-
fier with matching speaker along with a switch panel. The switch panel allows changing between
the vehicle horn and air-horn and includes a switch for emergency lighting. The amplifier utilizes
short circuit, high voltage, and reverse polarity protection systems for maximum service life. An
output indicator light is provided on the amplifier for diagnostics.
fier with matching speaker along with a switch panel. The switch panel allows changing between
the vehicle horn and air-horn and includes a switch for emergency lighting. The amplifier utilizes
short circuit, high voltage, and reverse polarity protection systems for maximum service life. An
output indicator light is provided on the amplifier for diagnostics.
SPECIFICATIONS
NOTICE
Due to continuous product improvements, we must reserve the right to change any specifications and information,
contained in this manual at any time without notice.
Carson Manufacturing Co., Inc. makes no warranty of any kind with regard to this manual, including, but not
limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose.
Carson Manufacturing Co., Inc. shall not be liable for errors contained herein or for incidental or consequential
damages in connection with the furnishing, performance, or use of this manual.
contained in this manual at any time without notice.
Carson Manufacturing Co., Inc. makes no warranty of any kind with regard to this manual, including, but not
limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose.
Carson Manufacturing Co., Inc. shall not be liable for errors contained herein or for incidental or consequential
damages in connection with the furnishing, performance, or use of this manual.
See www.carson-mfg.com for latest information.
Amplifier (HA-100-10 14)
Speaker Load
Single 100W 11 ohm
Input Voltage
9 - 16 VDC (negative ground)
Input Current
8 AMPS (14 VDC)
Output Power
105 WATTS RMS MAX. (15 VDC)
High Voltage Protection
16 - 18 VDC will cause siren output to cease, resume at normal
Short Circuit Current
50 AMPS (supply circuit must be capable of supplying this for 1 second)
Operating Temp.
-15° F to +140°F
Size
3-5/8" Long, 4-1/4" Wide, 1-13/16" High
Weight
1 LB.
Speaker (CSP-100B)
Power Handling
100W
Impedance
11 ohm nominal
Size
6.34” Wide, 5.10” High, 2.36” Deep
Current
15ADC Max.
Frequency Range
400 Hz to 3500 Hz
Weight
6 LBS.
Voltage
12VDC
Switch Panel (SP-200)
Size
3-3/4” Wide, 1-1/4” High, 1-3/4” Deep