Avital 4103 Manuel D’Utilisation

Warning! safety first

The following safety warnings must be observed at all times:
•

Due to the complexity of this system, installation of this product must only be

performed by an authorized Directed Electronics dealer.

•

When properly installed, this system can start the vehicle via a command

signal from the remote control. Therefore, never operate the system in an

area that does not have adequate ventilation.

The following precautions are the sole responsibility of the user; however, autho-

rized Directed Electronics dealers should:

•

Never use a test light or logic probe when installing this unit. Always use

a multimeter.

•

Never operate the system in an enclosed or partially enclosed area without

ventilation (such as a garage).

•

When parking in an enclosed or partially enclosed area or when having

the vehicle serviced, the remote start system must be disabled using the

installed toggle switch. It is the user’s sole responsibility to properly handle

and keep out of reach from children all remote controls to assure that the

system does not unintentionally remote start the vehicle.

•

USER MUST INSTALL A CARBON MONOXIDE DETECTOR IN OR ABOUT

THE LIVING AREA ADJACENT TO THE VEHICLE. ALL DOORS LEADING

FROM ADJACENT LIVING AREAS TO THE ENCLOSED OR PARTIALLY

ENCLOSED VEHICLE STORAGE AREA MUST REMAIN CLOSED AT ALL

TIMES.

Use of this product in a manner contrary to its intended mode of operation may

result in property damage, personal injury, or death. Except when performing

the Safety Check outlined in this installation guide, (1) Never remotely start the

vehicle with the vehicle in gear, and (2) Never remotely start the vehicle with the

keys in the ignition. The user is responsible for having the neutral safety feature

of the vehicle periodically checked, wherein the vehicle must not remotely start

while the car is in gear. This testing should be performed by an authorized

Directed Electronics dealer in accordance with the Safety Check outlined in this

product installation guide. If the vehicle starts in gear, cease remote start opera-