Dynex DX-S2000 Manuel D’Utilisation

1 Carefully read and understand the instructions before installing this product.
2 Disconnect the negative terminal from the battery before installing this product.
3 If additional wiring is needed, we recommend running all wires prior to mounting 

your speaker in place.

4 Use the highest quality connectors for a reliable installation and to minimize signal or 

power loss.

5 Use caution before you drill or cut. Be careful not to cut or drill into gas tanks, fuel 

lines, brake or hydraulic lines, vacuum lines or electrical wiring when working on any 
vehicle.

6 Never run speaker wires underneath your vehicle. Running speaker wires inside the 

vehicle provides the best protection from exhaust heat and environmental elements.

7 Avoid running wires over, near, or through sharp edged surfaces. Use rubber grommets 

to protect any wires routed through metal, especially the firewall.

To achieve the best possible sound from this subwoofer enclosure, Dynex recommends 
acquiring the services of a professional car audio installation center. 
If you feel confident in your ability to install this product without professional assistance, 
here are some placement recommendations and installation tips to assist you. This is a guide; 
you may find other placements provide better results.

• All moving parts and factory electrical wires should be out of the way so they don’t 

interfere after installation.

• Ensure the wire is of sufficient length to avoid pulling or stretching, especially if the 

wire will be run under or through the factory interior.

• Use electrical tape and wire ties to properly secure all wires.
• Avoid installing speakers or electronics where they can be subject to moisture.
• Ensure the speaker wires are connected using correct polarity. The positive polarity is 

marked by a (+) sign. Incorrectly connected subwoofer will result in limited bass 
output.

• Speaker wire should be isolated from the vehicle’s electrical system to avoid noise 

being picked up by the amplifiers.

• Use 14 gauge or larger sized speaker wire to ensure your subwoofer receives the full 

power output of your amplifier.

• Remember to listen responsibly and respect your ears. Being exposed to sounds over 

125dB for even short periods of time can create permanent hearing loss.

The following are basic installation instructions. If you feel unsure 
about personally installing this speaker system, Dynex 
recommends using the services of a professional car audio 
installation center.

DX-S2000.fm  Page 3  Saturday, January 13, 2007  11:38 PM