Dynacord DSP 244 Manuel D’Utilisation

CONTENTS

TABLE OF CONTENTS

PAGE

SAFETY AND SERVICE INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

1. INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

1.1 DSP 244 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
1.2 Unpacking and warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

2. CONTROLS AND CONNECTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

2.1 Front panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
2.2 Rear panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

3. INSTALLATION AND CONNECTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

3.1 Balanced input / output configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
3.2 Unbalanced input / output configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

4. FIRST OPERATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

4.1 Switching the power on. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
4.2 Level settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

5. QUICK START . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1

6. CONFIGURATIONS OF THE DSP 244. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1

6.1 Stereo 2 Way . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  6-2
6.2 Stereo 2 Way / Mono Sub + Fullrange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  6-2
6.3 3 Way + Fullrange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  6-3
6.4 3 Way / Mono Sub + Fullrange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  6-3
6.5 3 Way / Independent Sub + Fullrange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  6-4
6.6 4 Way  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  6-4
6.7 2-IN-4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  6-5

7. OPERATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1

7.1 Program Selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  7-2
7.2 Edition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  7-2
7.3 Store Programs and Program Names . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  7-4
7.4 Modifying Factory-Preset-Programs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  7-5

8. PARAMETERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1

8.1 Parameter Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2

8.1.1 Parameter Access-Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2
8.1.2 Parameter Link-Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3

8.2 Description of Parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3

9. OPTION-FUNCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1

9.1 Setting the LCD-Contrast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  9-1
9.2 Edit Mode Selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  9-1
9.3 Compressor and Limiter Threshold Unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  9-2
9.4 VU Level Meter Display Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  9-2
9.5 Edit Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  9-2
9.6 Temperature Unit settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  9-3
9.7 MIDI RX / TX Channel settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  9-3
9.8 Send Parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  9-4
9.9 RS-232 To MIDI data transmission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  9-4
9.10 NRS 90246 Contact Closure Interface settings . . . . . . . . . . . . . . . . . .  9-5
9.11 NRS 90247 RS-485 Interface Settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  9-6
9.11 Display of the Software Revision Number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  9-6

10. SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-1

10.1 Specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  10-1
10.2 MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  10-2
10.3 Retrofitting Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  10-5

10.3.1 Installation manual for the input transformer (NRS 90244) . . . . 10-5
10.3.2 Installation manuals for interface cards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-6

10.4 Block diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  10-7
10.5 Flow diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  10-8
10.6 Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  10-9
10.7 Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  10-10

1-3