BENDIX SD-03-818 Manuel D’Utilisation

Page de 8
1
 SD-03-818
Bendix
®
 E-7
 Dual Brake Valve
The primary circuit portion of the valve is similar in oper-
ation to a standard single-circuit air brake valve, and under 
normal operating conditions the secondary circuit portion 
is similar in operation to a relay valve.
The primary circuit portion of the valve is part of a re-
movable cage which also houses the relay piston and the 
cage which can be removed without removing the entire 
brake valve.
Both primary and secondary circuit portions of the E-7
 
dual brake valve use a common exhaust protected by an 
exhaust check valve.
DESCRIPTION
The Bendix
®
 E-7
 dual brake valve is a suspended, 
pedal-operated type brake valve with two separate supply 
and delivery circuits for service and emergency braking, 
which provides the driver with a graduated control for 
applying and re leasing the vehicle brakes.
The circuits in the E-7
 dual brake valve are identifi ed as 
follows: The primary circuit portion is that portion of the 
valve between the spring seat which contacts the plunger 
and the relay piston; the secondary circuit portion is that 
portion between the relay piston and the exhaust cavity.
SECONDARY
DELIVERY
PRIMARY
DELIVERY
PRIMARY
SUPPLY
SECONDARY
SUPPLY
MOUNTING 
PLATE
FIGURE 1 - E-7
 DUAL BRAKE VALVE
SECONDARY
DELIVERY
SECONDARY
DELIVERY
PRIMARY
DELIVERY
PRIMARY
SUPPLY
SECONDARY
SUPPLY