Behringer Electronic Keyboard EG8280USB Manuel D’Utilisation

Page de 34
behringer.com
12
EUROGRAND EG2280USB/EG8280USB User Manual
Use the -/NO- and +/YES buttons in the VALUE/SONG section to adjust the 
3) 
value of your choice.
Quick access to layer mode functions
5.1.1  
Use the following operating procedure for direct access to the layer mode 
menu pages.
Press and hold down the two sound buttons selected for layer mode 
1) 
(e.g. GRAND 1 and STRINGS) and press the MODE button in the TEMPO/EDIT 
MODE section.
The EDIT LED lights up and the EDIT page E3.1 is displayed.
Transposition
5.2  
The sounds produced by the EG2280USB/EG8280USB can be transposed up 
or down by half-tones (key by key). This is useful, for example if you want to 
play a piece in a key that is easier to play because it has few or no accidentals 
at all (e.g. C major), but intend the piece to sound in a difficult key with lots of 
accidentals (e.g. D flat major).
Example: D flat major has five flats (accidentals). In this key you would have to 
play a lot of black keys. However, if you transpose the sounds up by one half-tone, 
you can easily play the piece on the white keys (C major). It can be helpful to 
transpose the keyboard by an octave (12 halftones), for example to play low notes 
in the middle register where they can be played more comfortably.
Press and hold the TRANSPOSE button and use the -/NO and +/YES buttons 
1) 
in the VALUE/SONG section to adjust the transposition value of your choice in 
half-tone steps.
 + 
 + 
The display reads:
0:
 
No transposition (default setting)
1 . . . 12:
 
Keyboard is transposed up by the number of 
half-tones selected.
-1 . . . -12:
 
Keyboard is transposed down by the number of 
half-tones selected.
Release the TRANSPOSE button when the desired value has been selected.
2) 
The LED above the TRANSPOSE button lights up when the transposition 
◊ 
feature is active, i.e. when a value other than zero has been set.
If a transposition interval has already been set, you can enable/disable 
◊ 
the transposition function using the TRANSPOSE button.
Layer mode settings
5.3  
In layer mode you can effect additional settings for advanced playing with two 
sounds at the same time.
All sounds are numbered internally from 1 through 14. This order of sounds 
determines which sound is addressed internally as voice #1, voice #2, etc., 
which in turn is important for making changes to the sounds selected.
In our example the two sounds GRAND 1 and STRINGS are being used in layer 
mode. Internally, GRAND 1 is #1, STRINGS is #11. The sound with the lower 
number is addressed internally as voice #1 (here: GRAND 1), the sound with the 
higher number as voice #2 (here: STRINGS).
Please note the order of voices used in the sound combination selected, 
◊ 
in order to understand which settings apply to which voice in the 
examples below.
A layer combination consisting of two sounds must be set up before you 
◊ 
can adjust the following functions (see chapter 4.1).
Volume ratio
5.3.1  
Use this function to adjust the volume ratio of the selected sounds.
Please enter EDIT mode (see chapter 5.1) and select the 
◊ 
following function.
Function: 
E3.1
Value: 
0 . . . 20
Description:
10:
 
Same volume for voice #1 and voice #2
<10: 
Voice #2 louder than voice #1
>10: 
Voice #1 louder than voice #2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14