White Rodgers 24A06G-1 Manuel D’Utilisation

Page de 6
N
o
 DE 
TENSION ABSORBÉEE / 
TYPE 
FRÉQUENCE 
24A06G-1 
240 V C.A., 60 Hz 
25 A, 6000 W 
12 FLA (72 LRA) 
25 A, 6000 W 
12 FLA (72 LRA) 
DESCRIPTION 
Le relais silencieux « Level-Temp » jumelé est conçu pour 
commander deux charges distinctes à l’aide d’un seul thermostat 
à basse tension. Il convient particulièrement aux équipements 
de chauffage électrique. 
Il peut servir pour commander deux charges de chauffage 
distinctes à l’aide d’un seul thermostat à basse tension. Il 
convient aussi pour commander en alternance une charge de 
chauffage et une de climatisation à l’aide d’un thermostat de 
chauffage et climatisation; cette application est idéale pour les 
motels, appartements, immeubles de bureaux, etc. 
Ce relais « Level-Temp » jumelé accepte une tension de 240 volts 
à l’entrée. Puisqu’il est doté d’un transformateur intégré, la 
tension d’alimentation doit correspondre à la tension nominale 
du relais. Il est également homologués pour des charges 
inductives et non inductives. 
Le relais silencieux est réglé avec soin à l’usine. Aucune 
tentative ne devrait être faite pour l’ajuster par après. 
SPÉCIFICATIONS 
* FLA : courant (A) à pleine charge. LRA : courant (A) avec rotor bloqué. 
CHARGE ÉLECTRIQUE 
COMMUTATEUR 1 
  COMMUTATEUR 2 
(Fil rouge et fil noir) 
(Fil rouge et fil noir à rayure blanche) 
NON INDUCTIVE 
 INDUCTIVE* 
 NON INDUCTIVE 
      INDUCTIVE* 
PRÉCAUTIONS 
ATTENTION
AVERTISSEMENT
Pour prévenir les risques d’électrocution et de dommages 
matériels, couper l’alimentation du système au panneau 
de distribution électrique principal pendant toute la 
durée de l’installation. 
Ne pas installer cet appareil sur des circuits qui dépassent 
la tension nominale. Une tension trop élevée peut 
endommager la commande et poser des risques 
d’électrocution et d’incendie. 
En cas d’incertitude concernant la tension d’alimentation du 
système (soit en millivolts, à basse tension ou à la tension du 
réseau), faire inspecter celui-ci par un maître-électricien ou un 
entrepreneur en chauffage agréé. 
Ne pas dépasser les charges nominales. 
Tout le câblage doit respecter les codes et règlements qui 
régissent les installations électriques. 
Cette commande est un instrument de précision qui doit être 
manipulé avec soin. Elle peut se détraquer si elle est manipulée 
de façon négligente ou si des composants sont déformés. 
Utilisateur : Conserver ces instructions à titre de référence! 
PRIÈRE DE LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D’INSTALLER 
ET D’UTILISER LA COMMANDE AFIN DE PRÉVENIR LES RISQUES DE 
BLESSURES ET DE DOMMAGES MATÉRIELS. 
RELAIS SILENCIEUX 
« LEVEL-TEMP » JUMELÉ 
(À contacts normalement ouverts) 
TYPE 24A06G-1 
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 
FICHE ÉLECTRIQUE 
Commutateur :  Deux commutateurs unipolaires unidirection-
nels (SPST) normalement ouverts. 
Thermique : 
Délai moyen : 45 secondes. 
Installation : 
Raccord de conduit de 1/2" 
ou deux trous de montage. 
Température ambiante : –24 à 49
°
C (–20 à 120
°
F). 
Courant du circuit du thermostat : 
Élément chauffant 1 (fil rouge et fil blanc) : 0,21 A 
Élément chauffant 2 (fil rouge et fil noir à rayure 
blanche) : 0,21 A. 
PIÈCE N
o
 37-4165C 
Remplace  37-4165B 
0504 
White-Rodgers est une division  
d’Emerson Electric Co. 
www.white-rodgers.com