Whirlpool 9762035A Manuel D’Utilisation

Page de 24
11
Electrical Connection Options
4-wire connection: Power Supply Cord
Use this method for:
New branch-circuit installations (1996 NEC)
Mobile homes 
Recreational vehicles
In an area where local codes prohibit grounding through the 
neutral.
1. Remove the ground-link screw from the range frame. Save 
the ground link screw and cup washer. Bend the ground-link 
away from the range so that it does not contact the range.
2. Connect the green ground wire from the power supply cord to 
the range using the ground-link screw. The ground wire must 
be attached first and must not contact any other terminal.
3. Use a ¼" nut driver and remove the hex washer head screws 
from the terminal blocks. 
4. Connect the neutral (center) wire to the center terminal 
connector using one of the hex washer head screws. 
Securely tighten screw.
5. Connect the other 2 wires (lines 1 and 2) to the outer 
aluminum terminal blocks.
6. Securely tighten screws.
7. Tighten strain relief screws.
8. Replace terminal block cover with screw.
3-wire connection: Power Supply Cord
Use this method only if local codes permit connecting cabinet-
ground conductor to neutral wire of power supply cord.
1. Use a ¼" nut driver and remove the hex washer head screws 
from the aluminum terminal blocks.
2. Connect the neutral (center) wire to the center terminal 
connector using one of the hex washer head screws. 
Securely tighten screw for proper electrical connection.
3. Connect the other 2 wires (lines 1 and 2) to the outer terminal 
screws on the terminal block.
4. Tighten strain relief screws.
5. Replace terminal block cover.
If your home has:
And you will be 
connecting to:
Go to Section:
4-wire receptacle
(NEMA type 14-50R)
A UL listed, 
250-volt 
minimum, 
40-amp, range 
power supply 
cord
4-wire connection: 
Power supply cord
4-wire direct
A fused 
disconnect or 
circuit breaker 
box
4-wire connection: 
Direct wire
3-wire receptacle
(NEMA type 10-50R)
A UL listed, 
250-volt 
minimum, 
40-amp, range 
power supply 
cord
3-wire connection: 
Power supply cord
3-wire direct
A fused 
disconnect or 
circuit breaker 
box
3-wire connection:
Direct wire
A. Ground-link  screw
B. Cup washer
C. Ground-link bent away from range
(12.7 cm)
5"
3"
(7.6 cm)
1"
(2.5 cm)
A
C
B
A. Line 1
B. Green ground wire
C. Ground-link screw
D. Hex washer head 
screw
E. Silver-colored terminal 
block screw
F. Ground-link
G. Neutral (center) wire 
H. Line 2
I. UL listed strain relief 
and 40-amp range 
power supply cord
A. Line 1
B. Ground-link
C. Hex washer head screw
D. Silver-colored terminal 
block screw
E. Neutral (center) wire
F. Line 2
G. UL listed strain relief 
and 40-amp range power 
supply cord
A
B
C
D
E
F
G
H
I
A
B
C
D
E
F
G