Whirlpool WFG114SWB Manuel D’Utilisation

Page de 16
9
Control Lock
The Control Lock function blocks the control panel pads to avoid 
unintended use of cook functions.
When the control is locked, only the Clock, Oven Light and Timer 
pads will function.
To Lock/Unlock Control: Before locking, make sure the cook 
functions are off. Press and hold START for 3 seconds, and “Loc” 
will appear on the display. Repeat to unlock. “Loc” will disappear 
from the display.
Oven Temperature Control
IMPORTANT: Do not use a thermometer to measure oven 
temperature because opening the oven door may cause the 
burner cycling to give incorrect readings.
The oven provides accurate temperatures; however, it may cook 
faster or slower than your previous oven, so the temperature 
calibration can be adjusted. It can be changed in Fahrenheit or 
Celsius.
A minus sign means the oven will be cooler by the displayed 
amount. The absence of a minus sign means the oven will be 
warmer by the displayed amount. Use the following chart as a 
guide.
To Adjust Oven Temperature Calibration:
1. Press and hold BAKE for 5 seconds until the oven display 
shows the current calibration, for example “00.”
2. Touch the TEMP/HOUR “up” or “down” arrow pad(s) to 
increase or to decrease the temperature in 10°F (5°C) 
amounts. The adjustment can be set between 30°F (15°C) 
and -30°F (-15°C).
3. Press START.
OVEN USE
Odors and smoke are normal when the oven is used the first few 
times, or when it is heavily soiled.
IMPORTANT: The health of some birds is extremely sensitive to 
the fumes given off. Exposure to the fumes may result in death to 
certain birds. Always move birds to another closed and well-
ventilated room.
Aluminum Foil
IMPORTANT: To avoid permanent damage to the oven bottom 
finish, do not line the oven bottom with any type of foil or liner.
On those models with bottom vents, do not block or cover 
the oven bottom vents.
For best cooking results, do not cover entire rack with foil 
because air must be able to move freely.
To catch spills, place foil on rack below dish. Make sure foil is 
at least 
¹⁄₂" (1.3 cm) larger than the dish and that it is turned 
up at the edges.
Positioning Racks and Bakeware
IMPORTANT: To avoid permanent damage to the porcelain 
finish, do not place food or bakeware directly on the oven door or 
bottom.
RACKS
Position racks before turning on the oven. 
Do not move racks with bakeware on them. 
Make sure racks are level. 
For best performance, cook on one rack. Place the rack so the 
top of food will be centered in the oven. To move a rack, pull it 
out to the stop position, raise the front edge, then lift out. 
BAKEWARE
To cook food evenly, hot air must be able to circulate. Allow 
2" (5 cm) of space around bakeware and oven walls. Use the 
following chart as a guide.
ADJUSTMENT °F 
(ADJUSTMENT °C)
COOKS FOOD
 10°F (5°C)
...a little more
 20°F (10°C)
...moderately more
 30°F (15°C)
...much more
-10°F (-5°C)
...a little less
-20°F (-10°C)
...moderately less
-30°F (-15°C)
...much less
FOOD
RACK POSITION
Large roasts, turkeys, angel food, bundt 
and tube cakes, quick breads, pies
1 or 2
Yeast breads, casseroles, meat and 
poultry
2
Cookies, biscuits, muffins, cakes
2 or 3
NUMBER OF 
PAN(S)
POSITION ON RACK
1
Center of rack.
2
Side by side or slightly staggered.
3 or 4
Opposite corners on each rack. Make sure 
that no bakeware piece is directly over 
another.