Furuno FELCOM 16 Manuel D’Utilisation

Page de 187
1. OPERATIONAL OVERVIEW 
 
1-8 
(2) Communication unit status 
IDLE 
Idle (awaiting receiving, awaiting transmitting) 
IDLE (PENDING) 
Awaiting reply from LES 
SENDING Sending 
RECEIVING Receiving 
LOGIN   
Logged in with NCS 
LOGOUT 
Logging out with NCS 
Data Report 
Sending data report 
TESTING 
PV (Performance Verification) testing 
TEST SETUP 
Requesting PV testing 
SCANNING NCS 
scanning 
EGC RECEIVER 
EGC-only receiver operation 
(Reverse video) 
Delivery Status Req. 
Transmitting delivery status request 
Forced Clearing 
Stopping receiving, transmitting, or scanning 
 
(3a) Communication status 
CALLING Now 
calling 
WAITING FOR ACKNOWLEDGEMENT Waiting for acknowledgement from         
                                                                        LES. 
RECEIVING EGC MESSAGE 
Now receiving EGC message 
WAITING FOR BACKOFF 
Waiting to transmit data report 
Successful Login. 
Login was successful 
Login failed. 
Login failed 
Successful Logout. 
Logout was successful 
Logout failed. 
Logout failed 
Successful Forced Clearing. 
Forced clearing successful 
Forced Clearing Failed. 
Forced clearing unsuccessful 
SENDING MESSAGE PACKETS 
Sending TX message packets 
WAITING FOR ACKNOWLEDGEMENT Waiting for acknowledgement from LES 
Successful sending to LES. 
Message successfully sent to LES 
Sending message failed. 
Message could not be sent to LES 
Call rejected. 
LES rejected your message 
Call pending. 
LES temporarily suspending   
                                                                        communications 
Received Call. 
Call received from LES 
Received Call(ITA2). 
Call(ITA2) received from LES 
RECEIVING MESSAGE PACKETS 
Receiving message packets 
CLEARING Clearing 
TX 
sequence 
Successful receiving. 
You successfully received message 
Receiving failed. 
You could not receive message 
Successful Data Report. 
Data report successfully sent. 
Data Report failure. 
Data report could not be sent. 
PV TEST CALL is rejected. 
PV test call rejected by NCS 
PV TEST CALL is pending. 
PV test pending by LES   
TEST-RECEIVING MESSAGE 
Receiving test message from LES 
TEST-SENDING MESSAGE 
Sending test message to LES