Soundolier AA35 Manuel D’Utilisation

1601 JACK MCKAY BOULEVARD ENNIS, TEXAS 75119 U.S.A.   •    TELEPHONE: (800) 876-3333   •   FAX: (800) 765-3435

©2006 ATLAS SOUND LP 

Printed in U.S.A. 

000106 

ATS002171 RevA 01/06 

PP 

•   Read the instructions very carefully before using this product.
•   Observe the instructions in this manual as conventions of safety; symbols and messages regarded as  
 

important precautions are included.

•  Retain this manual for future reference.

Message Conventions and Safety Symbols
Before installing and operating this product, read this manual so you are fully aware of the potential 
safety hazards and understand the safety symbols and messages. The safety symbols and messages 
shown below are used in this manual to prevent bodily injury and property damage from mishandling.

Indicates a potentially hazardous situation which, if mishandled, could result 
in death or serious injury.

Indicates a potentially hazardous situation which, if mishandled, could result 
in moderate or minor personal injury, and/or property damage.

•  Do not expose the product to rain or in an environment where it may be exposed to water or other  

 

liquids, which may result in fi re or electric shock.

•  Operate the product only with the voltage specifi ed on the unit. Fire and/or electric shock may result if  

 

a higher voltage is used.

•  Do not modify, kink, or cut the power cord. Do not place the power cord in close proximity to heaters  

 

and do not place heavy objects on the power cord, including the product itself, doing so may result in  

 

fi re or electric shock.

•  Replace the protective cover over the speaker terminals after installation. Do not touch the 70V  

 

speaker terminals as electric shock may result.

•  Ensure that the safety ground terminal is connected to a proper ground. Never connect the ground to  

 

a gas pipe as a catastrophic disaster may result.

•  Be sure the installation of the product is stable, avoid slanted surfaces as the product may fall and  

 

cause injury or property damage.

•  To prevent electric shock, do not remove the product cover as there are high voltage components  

 

inside. Refer all servicing to Atlas Sound.

•  Should any of the following irregularities occur during use, immediately switch off the power, 

 

disconnect the power cord from the AC outlet and contact Atlas Sound. Do not to attempt to continue  

 

operation with the product as this may cause fi re or electric shock:

 

 

•  Smoke or strange smell coming from the unit.

 

 

•  If the product falls or the case is damaged.