Raymarine ST1000 Plus & ST2000 Plus Tiller Pilots ST1000 Plus & ST2000 Plus Manuel D’Utilisation
Preface
iii
Contents
1.1 Overview .................................................................................. 1
1.2 Specifications ............................................................................ 2
1.3 About this handbook ................................................................. 3
1.2 Specifications ............................................................................ 2
1.3 About this handbook ................................................................. 3
2.1 Overview .................................................................................. 7
2.2 Using Auto mode ...................................................................... 8
2.2 Using Auto mode ...................................................................... 8
Engaging the autopilot (Auto mode) ......................................... 8
Disengaging the autopilot (Standby mode) .............................. 8
Changing course ....................................................................... 9
Displaying navigation information pages ............................... 12
Automatic deadband control (Auto Seastate) ......................... 12
Operating hints – trim changes ............................................... 13
Disengaging the autopilot (Standby mode) .............................. 8
Changing course ....................................................................... 9
Displaying navigation information pages ............................... 12
Automatic deadband control (Auto Seastate) ......................... 12
Operating hints – trim changes ............................................... 13
2.3 Switching display illumination on and off .............................. 14
2.4 Using Track mode ................................................................... 15
2.4 Using Track mode ................................................................... 15
Selecting Track mode ............................................................. 15
Returning to Auto from Track mode ....................................... 17
Cross track error (XTE) .......................................................... 17
Tidal stream compensation ..................................................... 18
Waypoint arrival and advance ................................................. 19
Dodges in Track mode ............................................................ 19
Safety in Track mode .............................................................. 20
Warning messages in Track mode ........................................... 21
Returning to Auto from Track mode ....................................... 17
Cross track error (XTE) .......................................................... 17
Tidal stream compensation ..................................................... 18
Waypoint arrival and advance ................................................. 19
Dodges in Track mode ............................................................ 19
Safety in Track mode .............................................................. 20
Warning messages in Track mode ........................................... 21
Selecting WindTrim mode ...................................................... 23
Exiting WindTrim mode ......................................................... 24
Returning to the previous apparent wind angle ....................... 24
Wind shift alarm ...................................................................... 24
Operating hints for WindTrim mode ....................................... 25
Exiting WindTrim mode ......................................................... 24
Returning to the previous apparent wind angle ....................... 24
Wind shift alarm ...................................................................... 24
Operating hints for WindTrim mode ....................................... 25
3.1 General maintenance .............................................................. 27
3.2 Product support ....................................................................... 28
3.3 Fault finding ............................................................................ 28
3.2 Product support ....................................................................... 28
3.3 Fault finding ............................................................................ 28
4.1 Planning the installation .......................................................... 33
4.2 Installing the tiller pin and mounting socket ........................... 36
4.2 Installing the tiller pin and mounting socket ........................... 36
81130_3.book Page iii Wednesday, July 25, 2001 11:57 AM