Yorkville Speaker System YS2003 Manuel D’Utilisation

Model EP1

System Type Processor

Crossover Frequency 125 Hz

Delay/Phase A 0-degrees

B 45-degrees
C 90-degrees
D 180-degrees
E 270-degrees

Boost Punch = 50 Hz

Round = 38 Hz

Subsonic -6dB rolloff point

Punch = 43 Hz
Round = 33 Hz

Input Levels Max 10 Vrms, +22 dBv 

(with “Sub Level” at 0, 
3 db lower at boost frequency)
suggested 1.2 Vrms, +4 dBv

Output Levels XLR Max 18 Vrms, +25 dBv with 10k load

¼ inch Max 9 Vrms, + 10 dBv with 10 k load

Power Input 120VAC 7.8VA

Dimensions (DWH xbackW, inches) 5.25 x 19 x 1.75 x 17.5 

Dimensions (DWH xbackW, cm) 13.4 x 48.3 x 4.5 x 44.5

Weight (lbs/kg) 5.5/2.5

Connexions

1. Entrées

Les prises d’entrée femelle XLR et ¼ de pouce PBM (pointe, bague, manchon) sont connec-

tés en parallèle. Utilisez l’une ou l’autre comme entrée (pour le raccordement d’un appareil 

audio supplémentaire). Une connexion Link peut être réalisée en utilisant soit la prise femelle 

XLR ou celles ¼ de pouce. Utiliser toujours un câble du type PBM (pointe, bague, manchon) 

lorsque vous utilisez la fonction Link .
2. Sorties

Vous pouvez utiliser soit la prise mâle XLR ou les prises ¼ de pouce (ou les deux). Ils ont le 

même gain aussi longtemps que la connexion XLR demeure équilibré jusqu’à l’amplificateur 

de puissance. Les prises ¼ de pouce peuvent être utilisées en mode symétrique ou asymé-

trique et ont le même gain. L’utilisation de câbles PBM ¼ pouce (Pointe, Bague, Manchon) 

permettra de maintenir l’impédance équilibrée garantissant le rejet de bourdonnement 

lorsqu’utilisé avec des entrées symétriques ¼ de pouce à l’extrémité de l’amplificateur. La 

connexion XLR fournira un niveau supérieur de 6 dB avant écrêtage par rapport à la con-

nexion ¼ pouces. Les deux types de connexion fournissent un niveau suffisant pour alimenter 

tous les amplificateurs de puissance communs.