Siemens 125-1957 Manuel D’Utilisation

Page de 48
APOGEE Heat Pump Controller—Multi Stage Owner's Manual 
24 
 
Siemens Building Technologies, Inc. 
Descriptor Address 
Application 
Description 
RM STPT MIN 
11 
2281, 2283, 
2284, 2286, 
2287 
The minimum temperature setpoint in degrees that the 
controller can use from the setpoint dial. This overrides any 
temperature setpoint from the setpoint dial that falls below this 
minimum. 
Valid entry range: 48° to 95°F (9° to 35°C) 
RM STPT MAX 
12 
2281, 2283, 
2284, 2286, 
2287 
The maximum temperature setpoint in degrees that the 
controller can use from the setpoint dial. This overrides any 
temperature setpoint from the setpoint dial that rises above this 
maximum. 
Valid entry range: 48° to 95°F (9° to 35°C) 
RM STPT DIAL 
13 
2281, 2283, 
2284, 2286, 
2287, 2299 
The temperature setpoint in degrees from the room temperature 
sensor (not available on all temperature sensor models). This 
setpoint will be used for control in day mode (heating or cooling) 
when enabled by STPT DIAL (Point 14). 
Valid entry range: 48° to 95°F (9° to 35°C) 
STPT DIAL 
14 
2281, 2283, 
2284, 2286, 
2287 
YES indicates that there is a room setpoint dial on the room 
temperature sensor and it is to be used as the temperature 
setpoint for control in day mode. NO indicates that the 
appropriate preset setpoint (Points 6, 7, 8 or 9) will be used as 
the temperature setpoint for control in day heating or cooling 
mode. 
Valid input: YES or NO 
AUX TEMP 
15 
2299 
Actual reading from a 100K ohm thermistor connected to the 
controller's Al 3 input. When a thermistor is connected at Al 3, 
DI 3 is not available. Refer to Dl 3 (Point 25). 
DISCH TEMP 
15 
2281, 2284, 
2287 
Actual reading from a 100K ohm thermistor connected to the 
controller's AI 3 input. When a thermistor is connected at Al 3, 
DI 3 is not available. Refer to DI 3 (Point 25).  
MA TEMP 
15 
2283, 2286 
Actual reading from a 100K ohm thermistor connected to the 
controller's Al 3 input. When a thermistor is connected at Al 3, 
DI 3 is not available. Refer to DI 3 (Point 25). 
1 VLV HTGCLG 
16 
2281, 2283 
YES indicates that there is one valve controlling one coil which 
may have hot or chilled water in it. (2-pipe heat/cool). NO 
indicates any other hardware setup. 
Valid input: YES or NO 
FBP.MODVALVE 17 
2281, 
2283, 
2284, 2286 
FBP indicates that both heating and cooling will be modulated 
with a face-bypass damper. VALVE indicates all other 
configurations. 
Valid input: FBP or VALVE 
WALL SWITCH 
18 
2281, 2283, 
2284, 2286, 
2287, 2299 
YES indicates that the controller is to monitor the status of a 
wall switch that is connected to DI 2. NO indicates that the 
controller will not monitor the status of a wall switch, even if one 
is connected. 
Valid input: YES or NO 
DI OVRD SW 
19 
2281, 2283, 
2284, 2286, 
2287, 2299 
Actual indication of the status of the override switch (not 
physically available on all temperature sensor models) at the 
room temperature sensor. ON indicates that the switch is being 
pressed. OFF indicates that the switch is released. 
Valid input: ON or OFF