Ryobi 3404DI Manuel D’Utilisation

Page de 6
GRAPHIC SYSTEMS DIVISION:
800-2 UKAI-CHO, FUCHU-SHI, 
HIROSHIMA-KEN 726-0002, JAPAN
TEL. 81-847-40-1600, FAX. 81-847-40-1601 
RYOBI home page. http://www.ryobi-group.co.jp
is the trademark of Ryobi Limited.
Cat. No. 3404DI P10 May. '02 E03 HB05
Order No. H5354 01 01
Printed in Japan
RYOBI 3404DI
A3-Size Portrait Format 4-Color Offset Press with
Built-in Direct Imaging
Number of Colors
4
Printing Speed
1,500 – 7,000 S.P.H.
Local conditions, ink, stock and printing quality required will affect the
maximum printing speed.
Max. Paper Size (W x L)
340 x 460 mm (13.39 x 18.11")
Min. Paper Size (W x L)
90 x 100 mm (3.54 x 3.94")
Max. Printing Area (W x L)
330 x 450 mm (12.99 x 17.72")
Paper Thickness
0.06 – 0.3 mm (0.0024 – 0.012")
Blanket Type
Blanket with aluminum bar
Blanket Size
526 x 350 x 1.95 mm (20.71 x 13.78 x 0.077")
Plate Material
PEARLdry™ Plus (waterless plate)
Number of Plates
28 per roll
Plate Setting
Auto plate advance mechanism
Number of Imaging Units
2
Imaging Time
2,540 dpi: 4 min. 30 sec.   1,270 dpi: 2 min. 20 sec.
Laser Type
FirePower™ multi-beam lasers (laser diode system)
Feeding System
Universal feeder
Feeder Pile Capacity
400 mm (15.75")
Delivery Pile Capacity
400 mm (15.75")
Registration System
Push side guide, front lay
Infeed System
Underswing gripper, paper feed drum
Number of Rollers
15 (form rollers: 4) per unit
Gripper Margin
9 mm (0.354")
Oiling System
Automatic centralized oiling system
Power
3-phase 200V 50/60Hz 43A or other voltages
(60A when equipped with infrared dryer)
Power Consumption
Press: 13.5kW (17.5kW when equipped with infrared dryer)
Motor Wattage
Main motor: 5.5kW
Recommended
Room temperature: 20 – 25°C
Operating Environment
Relative humidity: 50 – 60%
Dimensions (L x W x H)
3,230 x 2,635 x 1,665 mm (10'7" x 8'8" x 5'6")
including foot step and operation stand
Weight
4,500 kg (9,950 lbs) including foot step and operation stand
Press Specifications
Software RIP
Harlequin ScriptWorks
Operating System
Windows NT
®
 Server 4.0
CPU
Pentium III 933 MHz
Hard Disk
36GB HDD RAID (18GB x 2)
Memory
512MB
Network
100Base-TX /10Base-T
Input Language
PostScript, PDF Ver. 1.3
Pre-installed Fonts
35
CRT Monitor
17-inch (color)
CD-ROM Drive
Max.24x speed
Floppy Disk Drive
2-mode 3.5-inch
Standard Equipment
• RYOBI Program Inking
• Image area ratio data calculation function
• Cooling device for imaging unit and control unit
• Ink roller temperature control system (ink fountain rollers, ink oscillating rollers)
• Automatic ink roller cleaning device
• Automatic blanket cleaning device (includes impression cylinder cleaning function)
• Plate cleaning device
• Paper feed table motor drive
• Delivery table motor drive
• Powder spray device (spraying time adjustable)
• Decurling device
• Suction wheels
• Delivery paper pull-out device
• Delivery jam detector
• Static eliminator
• Double sheet detector (mechanical, electronic)
• Total counter
• Machine counter
• Preset repeat counter
• OK monitor
• Centralized oiling system
• Safety covers
• Safety bars
• Ink roller clean-up attachments
• Foot step
Optional Accessories
• RYOBI PDS-E printing density control system
• Infrared dryer
• Multi-size paper pile board
Standard Equipment
• 17-inch color monitor
• Keyboard
• Mouse
• 2-mode 3.5-inch floppy disk drive
• CD-ROM drive
Optional Accessories
• Plug-in software for EPSON ink jet printer
   (Stylus color 3000, Stylus Pro 5000 /7000/7500/9000/9500)
*Color printer must be prepared by the user.
Press Equipment and Accessories
RIP for RYOBI 3404DI SV770 Specifications
RIP for RYOBI 3404DI SV770 Equipment and Accessories
• DI is a registered trademark of Presstek, Inc.
• Macintosh is a registered trademark of Apple Computer, Inc.
• Harlequin RIP is a registered trademark of Global Graphics Software Ltd.
• Windows and Windows NT are registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States
and other countries.
• Adobe, Acrobat and PostScript are registered trademarks of Adobe Systems Incorporated.
• The names of all companies, products, software and fonts mentioned in this catalog are trademarks
and/or registered trademarks of their respective holders.
Design and specifications are subject to change without notice.
Specifications may differ slightly depending on the country.
• Cables
• 35 fonts