T+A Elektroakustik 1235 R Manuel D’Utilisation
45
Approved usage
This device is designed exclusively for reproducing
sound and/or pictures in the domestic environment. It
must be operated in a dry indoor room which meets all
the recommendations stated in these instructions.
sound and/or pictures in the domestic environment. It
must be operated in a dry indoor room which meets all
the recommendations stated in these instructions.
Where the equipment is to be used for other purposes,
especially in the medical field or for any purpose where
safety is an issue, it is essential to establish the unit’s
suitability for this application with the manufacturer, and
to obtain prior written approval for such usage.
especially in the medical field or for any purpose where
safety is an issue, it is essential to establish the unit’s
suitability for this application with the manufacturer, and
to obtain prior written approval for such usage.
equipment which includes a radio or television
receiving section must be operated within the regulations
laid down by the Post Office and the Tele-com-
munications authorities in the country in which it is used.
This unit may only be employed to receive or reproduce
those transmissions which are intended for public
consumption. The reception or reproduction of other
transmissions (e. g. police radio or mobile radio broad-
casts) is prohibited.
receiving section must be operated within the regulations
laid down by the Post Office and the Tele-com-
munications authorities in the country in which it is used.
This unit may only be employed to receive or reproduce
those transmissions which are intended for public
consumption. The reception or reproduction of other
transmissions (e. g. police radio or mobile radio broad-
casts) is prohibited.
The only permissible method of disposing of
this product is to take it to your local collection
centre for electrical waste.
this product is to take it to your local collection
centre for electrical waste.
Fitting new batteries:
To
open
the
battery compart-
ment disconnect
the
ment disconnect
the
latch
by
pressing in, then
lift the cover out.
Remove the old
cells and fit new
dry cells of the LR 03 (MICRO) type in the battery
compartment, taking care to fit them with correct polarity.
Please remember that all the cells must be replaced at
the same time.
lift the cover out.
Remove the old
cells and fit new
dry cells of the LR 03 (MICRO) type in the battery
compartment, taking care to fit them with correct polarity.
Please remember that all the cells must be replaced at
the same time.
Note:
If you have already re-set the remote control system to
Address 2, you will need to repeat the change procedure
after fitting new batteries.
Address 2, you will need to repeat the change procedure
after fitting new batteries.
Note regarding disposal of exhausted batteries:
Exhausted batteries must not be thrown in the
ordinary domestic waste! In accordance with the
battery decree (BattVO) they should be returned to the
battery supplier or to your local toxic waste collection
point, so that they can be recycled or disposed of safely.
Local councils are obliged to make collection containers
available, or to make other arrangements for collecting
exhausted batteries.
ordinary domestic waste! In accordance with the
battery decree (BattVO) they should be returned to the
battery supplier or to your local toxic waste collection
point, so that they can be recycled or disposed of safely.
Local councils are obliged to make collection containers
available, or to make other arrangements for collecting
exhausted batteries.
Care of the DVD player:
Always disconnect the unit from the mains supply before
cleaning it.
cleaning it.
The surfaces of the case should be wiped clean with a
soft, dry cloth only.
soft, dry cloth only.
Never use abrasive or solvent-based cleaners!
Before switching the unit on again check carefully that no
short-circuits exist at the terminals, and that you have not
disturbed any connections.
short-circuits exist at the terminals, and that you have not
disturbed any connections.
Device approval and conformity with EC
directives
directives
In its original condition the unit meets all currently valid
German and European regulations. It is approved for use
as stipulated within the EC.
German and European regulations. It is approved for use
as stipulated within the EC.
By attaching the
symbol to the machine,
declares its conformity
with
the
EC
directives
89/336/EEC, amended by 91/263/EEC and 93/68/EEC,
and 73/23/EEC, amended by 93/68/EEC, and the
national laws based on those directives.
and 73/23/EEC, amended by 93/68/EEC, and the
national laws based on those directives.
The original, unaltered factory serial number must be
present on the outside of the unit, and must be clearly
legible. The serial number is a constituent part of our
conformity declaration and therefore of the official
approval for operation of the device.
present on the outside of the unit, and must be clearly
legible. The serial number is a constituent part of our
conformity declaration and therefore of the official
approval for operation of the device.
The serial numbers on the device and in the original
documentation supplied with it (in particular the inspec-
tion and guarantee certificates), must not be removed or
modified, and must match exactly.
tion and guarantee certificates), must not be removed or
modified, and must match exactly.
Infringing any of these conditions invalidates
con-
formity and approval, and the unit may not then be
operated within the EC. Improper use of the equipment
renders the user liable to penalty under current EC and
national laws.
operated within the EC. Improper use of the equipment
renders the user liable to penalty under current EC and
national laws.
Any modifications or repairs to the unit, or any other
intervention by a workshop or other third party not
authorised by
intervention by a workshop or other third party not
authorised by
, invalidates the approval and
operational permit for the equipment.
Only genuine
accessories may be connected to the
DVD player, or such auxiliary equipment which is itself
approved, and fulfils all currently valid legal require-
ments.
approved, and fulfils all currently valid legal require-
ments.
When used in conjunction with auxiliary devices or as
part of a system, this device may only be used for the
purposes stated in the section entitled 'Approved
usage'.
part of a system, this device may only be used for the
purposes stated in the section entitled 'Approved
usage'.
FCC Information to the user
(for use in the United States of America only)
Class B digital device
– instructions:
– instructions:
Note: This equipment has been
tested and found to comply with the limits for a Class B
digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses and can
radiate radio frequency energy and, if not installed and
used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However,
there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses and can
radiate radio frequency energy and, if not installed and
used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However,
there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
-
Reorient or relocate the receiving antenna.
-
Increase the separation between the equipment and
receiver.
receiver.
-
Connect the equipment into an outlet on a circuit
different form that to which the receiver is connected.
different form that to which the receiver is connected.
-
Consult the dealer or an experienced radio/TV
technician for help.
technician for help.