Allied International GX3300 Manuel D’Utilisation

Page de 35
 
 
 
 
GX3300 Technical Manual
 
Page 16 
 
Cleaning the Sensor 
 
DO NOT CONTACT CLEAN SENSOR UNLESS ABSOLUTELY NECESSARY. 
Identifying Debris 
Debris  on  the  image  sensor  or  optical  components  will  appear  as  a  darkened  area  or 
smudge on the image that does not move as the camera is moved.  Do not confuse this 
with a pixel defect which will appear as a distinct point. 
Locating Debris 
Before  attempting  to  clean  the  image  sensor,  it  is  important  to  first  determine  that  the 
problem  is  due  to  debris  on  the  sensor  window.    To  do  this  you  should  be  viewing  a 
uniform image, such as a piece of paper, with the camera. Debris will appear as a dark 
spot or dark region that does not move as the camera is moved.  To determine that the 
debris is not on the camera lens, rotate the lens independent of the camera.  If the spot 
moves as the lens moves, then the object is on the lens -not on the image sensor- and 
therefore cleaning is not required.  If the camera has an IR filter, then rotate the IR filter.  
If the object moves then the particle is on the IR filter not the sensor.  If this is the case 
remove the IR filter carefully using a small flat head screw driver.   Clean both sides of 
the IR filter using the same techniques as explained below for the sensor window. 
 
DO  NOT  TOUCH  ANY  OPTICS  WITH  FINGERS.    OIL  FROM  FINGERS  CAN 
DAMAGE FRAGILE OPTICAL COATINGS. 
 
Cleaning with Air 
If  it  is  determined  that  debris  is  on  the  sensor  window,  then  remove  the  camera  lens, 
and blow the sensor window directly with clean compressed air.  If canned air is used, 
do  not  shake  or  tilt  the  can  prior  to  blowing  the  sensor.  View  a  live  image  with  the 
camera  after  blowing.    If  the  debris  is  still  there,  repeat  this  process.    Repeat  the 
process  a  number  of  times  with  increased  intensity  until  it  is  determined  that  the 
particulate cannot be dislodged. If this is the case then proceed to the contact cleaning 
technique. 
Contact Cleaning 
Only use this method as a last resort.  Use 99% laboratory quality isopropyl alcohol and 
clean cotton swabs.  Dampen the swab in the alcohol and gently wipe the sensor in a 
single stroke.  Do not reuse the same swab.  Do not wipe the sensor if the sensor and 
swab are both dry. You must wipe the sensor quickly after immersion in the alcohol, or 
glue from the swab will contaminate the sensor window.  Repeat this process until the 
debris is gone.  If this process fails to remove the debris, then contact AVT Canada Inc.