MTX Audio MTX HTB1 Manuel D’Utilisation

Page de 4
EXPLANATION OF FEATURES AND CONTROLS
Refer to Figure A
1) Power Switch: This two position switch controls the power status of the sub-
woofer.
Off: Turns the unit off.
On: Turns the unit on regardless of whether a signal is present or not.
2) Subwoofer crossover: This rotary control adjusts a variable low pass filter to 
set the upper frequency at which the output of the subwoofer begins to roll-off. 
Continuously variable from 50Hz to 150 Hz, it matches the upper frequency char-
acteristics  of  the  subwoofer  to  the  low  frequency  response  of  the  main  stereo 
speakers. 
Recommended setting: 120Hz-150Hz.
3) Line level input: These RCA phono jacks accept a line level full range signal 
from the preamplifier output of a receiver or preamplifier. This full range signal is 
processed and amplified to power the subwoofer.
4) Speaker level input: These spring loaded terminals for speaker wire accept a 
stereo, speaker level, full range signal from a receiver or power amplifier. This 
signal is processed and amplified to power the subwoofer.
5) Fuse: For continued protection replace fuse with same type and size listed.
6) Level control: This rotary control adjusts the level of the subwoofer and is used 
to balance its volume with that of the main stereo speakers.
7) Status LED: This light emitting diode shows the status of the subwoofer elec-
tronics. "Red" indicates that the amplifier is plugged in and the power switch is 
on. 
WIRING AND CONNECTIONS
Turn off all power to your subwoofer and other equipment before making 
any connections.
Installation using speaker level inputs (Figure B).
FIGURE B
FRONT
CENTER
SURROUND
A/V Receiver or Amplifier
LEFT
REAR
RIGHT
REAR
CENTER
FRONT
+
-
+-
+-
HI LEVEL IN
R
L
L
R
LINE IN
MIN MAX 50Hz  150Hz
POWER
ON
OFF
FUSE  1A/250V
Made In China
GAIN
FREQ
FROM AMPLIFIER
120 VAC
100 WATTS
60 HZ
HTB1
LEFT
FRONT
+ -
RIGHT
FRONT
+ -
  1A 250V
Installation  with  A/V  amplifiers  and  receivers  that  have  5.1  channel  line  level 
output (Figure C).
Use an RCA "Y" adaptor to connect both line level inputs.
�����������
�������
�������
���� ������
�����
��
���
�������������
�������������
����
����
��������������
�������
���������
�����
����
��������
�� ����
FIGURE C
FRONT
CENTER
SURROUND
A/V Receiver or Amplifier
RIGHT
FRONT
LEFT
FRONT
LEFT
REAR
RIGHT
REAR
CENTER
FRONT
+ -
+ -
+
-
+-
+-
OUTPUTS
SUB
HI LEVEL IN
R
L
L
R
LINE IN
MIN MAX 50Hz  150Hz
POWER
ON
OFF
FUSE  1A/250V
Made In China
GAIN
FREQ
FROM AMPLIFIER
120 VAC
100 WATTS
60 HZ
HTB1
1A 250V